VitalSource Technologies Inc. उपयोग के नियम और शर्तें

Posted

All non US English translations should have the following paragraph inserted at the top of this document in both English (as written) and translated into the language being used:

यह अनुवाद केवल सुविधा के लिए उपलब्ध किया गया है।  किसी अन्य अनुवाद के साथ विवाद या असंगतता की स्थिति में उपयोग की इन शर्तों को अंग्रेज़ी संस्करण द्वारा नियंत्रित किया जाएगा।

VitalSource Technologies Inc.  उपयोग के नियम और शर्तें

उपयोग के ये नियम और शर्तें (“TOUs”) आपके द्वारा Vital Source Store (“साइट”) के उपयोग के नियमों और शर्तों तथा रीडर सॉफ़्टवेयर के उपयोग (उस सॉफ़्टवेयर से संबंधित सभी दस्तावेज़ों और उसके अद्यतनों सहित) और हमारे द्वारा साइट से डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध किए गए सॉफ़्टवेयर द्वारा पढ़ी जा सकने वाली डिजिटल सामग्री (क्रमशः "सॉफ़्टवेयर" एवं "लाइसेंसीकृत सामग्री" और साथ ही "उत्पाद") के उपयोग के नियमों और शर्तों का उल्लेख करती हैं. ये TOUs तब तक किसी भी सॉफ़्टवेयर या साइट (“सेवाएँ”) के माध्यम से पहुँच योग्य सभी सेवाओं पर भी लागू होते हैं, जब तक कि अलग या अतिरिक्त शर्तें लागू नहीं होतीं, उस मामले में वे स्क्रीन पर प्रदर्शित होंगी या किसी लिंक के माध्यम से पहुँच योग्य होंगी.

साइट और उत्पाद VitalSource Technologies Inc. ( “VitalSource, ”  और साथ ही “ हम,” “ हमारे ” और “ हमें ” ) द्वारा संचालित किए जाते हैं. हम संयुक्त राज्य अमेरिका के डेलावेयर राज्य के कानूनों के अधीन निगमित एक निगम हैं. हमारा पंजीकृत नंबर 2411480 है और हमारा कॉर्पोरेट प्रधान कार्यालय One Ingram Boulevard, LaVergne, TN 37086 में स्थित है.

आप इन TOUs को आपके द्वारा साइट और उत्पादों के उपयोग की शर्त के रूप में स्वीकार करते हैं और इनसे सहमत होते हैं। यदि आप TOUs की इन शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो साइट या उत्पादों तक पहुँच प्राप्त नहीं करें या इनका उपयोग नहीं करें। हम इन TOUs में समय-समय पर परिवर्तन करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।  साइट के उपयोगकर्ताओं को सलाह दी जाती है कि हमारे द्वारा समय-समय पर किए जाने वाले संभावित परिवर्तनों की समीक्षा के लिए कृपया इन TOUs को समय-समय पर देखते रहें। उत्पादों के उपयोगकर्ताओं को स्क्रीन पर प्रदर्शित TOUs या अद्यतित TOUs के एक लिंक के साथ उस समय सूचित किया जाएगा, जब आप अगली बार सॉफ़्टवेयर को प्रारंभ करेंगे या नई लाइसेंसीकृत सामग्री डाउनलोड करेंगे, हालांकि ऐसे परिवर्तनों को पूर्वव्यापी ढंग से लागू नहीं किया जाएगा। आप हमें आश्वस्त करते हैं कि आप हमारे साथ इन TOUs की शर्तों का अनुबंध करने के लिए अधिकृत हैं।

इन TOUs को अंतिम बार 13 मई, 2015 को अद्यतित किया गया था.

लाइसेंस और उपयोग

हम आपको साइट और किसी उत्पाद तक केवल आपके व्यक्तिगत उपयोग हेतु पहुँच प्राप्त करने के लिए एक सीमित, गैर-विशिष्ट, गैर-हस्तांतरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं। किसी प्रकार के वाणिज्यिक उपयोग, इन TOUs के उल्लंघन में उपयोग, या डेटा संग्रहण के लिए उपयोग और/या लाभ की अनुमति नहीं है।

आप साइट से किसी सामग्री या उत्पाद को कंप्यूटर या किसी अन्य डिवाइस पर प्राप्त और प्रदर्शित कर सकते हैं, अलग-अलग पृष्ठ मुद्रित कर सकते हैं और उनकी प्रतिलिपि बना सकते हैं और, अगले अनुभाग के अधीन, ऐसे पृष्ठों को उस डिवाइस पर इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप में संग्रहीत कर सकते हैं। कुछ सुविधाओं, भागों, या साइट की सामग्री पर अतिरिक्त शर्तें भी लागू हो सकती हैं तथा, जहाँ वे लागू होंगी, स्क्रीन पर प्रदर्शित की जाएंगी या एक लिंक ("अन्य शर्तें") के माध्यम से पहुँच योग्य होंगी।

आपको साइट या उत्पाद और साइट से उपलब्ध किसी सामग्री या उत्पाद का उपयोग केवल विधिसम्मत उद्देश्यों से (सभी लागू कानूनों और विनियमों का पालन करते हुए) एवं जिम्मेदाराना तरीके से करना चाहिए, और इस तरह नहीं करना चाहिए जिससे हमारे या हमारी सहयोगी कंपनियों में से किसी के नाम या प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँच सकता हो।

आप इनके लिए जिम्मेदार हैं:

  • साइट और/या उत्पाद पर और इनसे संबंधित हमारी सभी गतिविधियों के लिए;
  • आपके द्वारा साइट या किसी उत्पाद में सबमिट या उस पर पोस्ट की जाने वाली सभी सामग्री और विवरण ("आपकी सामग्री");
  • आप साइट या उत्पाद पर किस तक पहुँच प्राप्त करते हैं, आप साइट या उत्पाद का विवेचन या उपयोग कैसे करते हैं और साइट या उत्पाद का उपयोग करने के परिणामस्वरूप आप द्वारा किए जाने वाले संभावित कार्यों के लिए।

उत्पाद और सेवाओं तक पहुँच

उत्पादों को केवल किसी ऐसे कंप्यूटर या अन्य डिवाइस पर डाउनलोड किया जा सकता है, उस तक पहुँच प्राप्त की जा सकती है और उसका उपयोग किया जा सकता है, जिस पर आपका स्वामित्व या आपका नियंत्रण हो और जिस ऐसा प्रासंगिक ऑपरेटिंग सिस्टम चल रहा हो जिसके लिए संबंधित उत्पाद को बनाया गया था, इसलिए आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके पास ऐसा सुसंगत डिवाइस हो, जो सभी आवश्यक तकनीकी विनिर्देशों को पूरा करता हो, ताकि आप ऐसा कोई भी उत्पाद डाउनलोड करने में सक्षम हो सकें जिसे आप डाउनलोड करना चाहते हैं, उस तक पहुँच प्राप्त करना करना चाहते हैं और डाउनलोड किए गए प्रत्येक उत्पाद का उपयोग कर सकें.

यह माना जाएगा कि आपने ऐसे कंप्यूटर या अन्य डिवाइस के स्वामी की अनुमति प्राप्त की है जिसे किसी उत्पाद को डाउनलोड करने के लिए आप द्वारा नियंत्रित तो किया जा रहा है, लेकिन वह आपका नहीं है। आप इन TOUs के अनुसार किसी डिवाइस पर किसी उत्पाद के संपूर्ण एक्सेस, और उसके उपयोग की जिम्मेदारी स्वीकार करते हैं, चाहे वह आपके स्वामित्व अधीन हो या नहीं।

आप स्वीकार करते हैं कि आपके द्वारा ऐसे मोबाइल डिवाइस का मोबाइल सेवा प्रदाता उस डिवाइस पर इंटरनेट एक्सेस के लिए शुल्क वसूल सकता है, जिस पर आप किसी उत्पाद को डाउनलोड कर रहे हैं, या जिस पर आप उसकी पहुँच प्राप्त कर रहे हैं या उसका उपयोग कर रहे हैं।

हम अपने पंजीकृत उपयोगकर्ताओं के लिए समय-समय पर साइट या किसी उत्पाद की कुछ विशेष सुविधाओं, भागों या सामग्री या पूरी साइट अथवा उत्पाद तक पहुँच को प्रतिबंधित कर सकते हैं. आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपके द्वारा उपलब्ध किए गए पंजीकरण विवरण सही हैं और आपको वे विवरण बिल्कुल सही और अद्यतित रखने होंगे. आप बात से सहमत हैं कि अगर हम अपने स्वविवेक से यह निर्धारित करते हैं कि हमारे पास आपको ऐसी लाइसेंसीकृत सामग्री तक पहुँच प्रदान करने के लिए उचित या आवश्यक अधिकार नहीं हैं, तो VitalSource किसी भी समय, पूर्व सूचना देकर या बिना किसी पूर्व सूचना के, सेवा या साइट से लाइसेंसीकृत सामग्री को हटा सकता है. ऐसी स्थिति में VitalSource सेवा से लाइसेंसीकृत सामग्री को हटाना चुन सकता है और ऐसा निष्कासन आपकी क्रय तिथि के बाद पहले 12 महीनों के भीतर किया जाता है, आप इस बात से सहमत हैं कि हटाई गई लाइसेंसीकृत सामग्री के लिए आपका एकमात्र और अनन्य समाधान आपके द्वारा VitalSource को पूर्व में भुगतान की गई संपूर्ण धनराशि की वापसी होगा. इस स्थिति में VITALSOURCE सेवा से ऐसी लाइसेंसीकृत सामग्री को आपके द्वारा उस की क्रय तिथि के बाद 12 माह तक किसी भी समय हटाना चुन सकता है, आप इस बात से सहमत हैं कि आप VITALSOURCE द्वारा आपको किसी भी प्रकार की धनवापसी के हकदार नहीं होंगे.

यदि आप हमारी सुरक्षा प्रक्रियाओं के एक भाग के रूप में कोई लॉग-ऑन आईडी (जैसे एक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड या कोई अन्य पहचानकर्ता) चुनते हैं, या आपको उपलब्ध की जाती है, तो आपको ऐसी जानकारी के साथ गोपनीय के रूप में व्यवहार करना चाहिए और इसे किसी अन्य व्यक्ति के सामने प्रकट नहीं करना चाहिए। आप अपनी लॉग-ऑन आईडी के तहत की जाने वाली सभी गतिविधियों के लिए जिम्मेदार होंगे और आपको हमें किसी अनधिकृत उपयोग या सुरक्षा के किसी ऐसे अन्य उल्लंघन के बारे में तुरंत सूचित करना चाहिए जिसके बारे में आप अवगत होते हैं। यदि हमारे नजरिए से आप इन TOUs के प्रावधानों में से किसी का पालन करने में विफल हुए हैं या आपके द्वारा एक उपयोगकर्ता के रूप में पंजीकरण के उद्देश्यों से हमें प्रदान की गई जानकारी गलत साबित होती है, तो हम किसी लॉग-ऑन आईडी को किसी भी समय अक्षम करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

हम न तो इस बात की गारंटी दे सकते हैं और न ही देते हैं कि साइट, सेवाओं या किसी उत्पाद की निरंतर, निर्बाध या त्रुटि मुक्त संचालनीयता प्रदान की जाएगी अथवा कोई साइट या उत्पाद सामग्री एक निश्चित गति से प्रतिसाद देगी (क्योंकि यह बहुत से कारकों पर निर्भर करता है, जो हमारे नियंत्रण से बाहर होते हैं). VitalSource और एक संस्थान या किसी अन्य व्यावसायिक इकाई के बीच विशिष्ट सेवा स्तर अनुबंध किसी अन्य अनुबंध का भाग हो सकते हैं और इस प्रकार का SLA इस अनुच्छेद द्वारा बाध्य नहीं होगा.

सुरक्षा या कानूनी कारणों से आवश्यक होने पर, हम किसी साइट या उत्पाद का संचालन, सूचना के साथ या बिना किसी सूचना के, वापस लेने या निलंबित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

आप किसी उत्पाद का एक्सेस और उपयोग करने के लिए इन TOUs के तहत प्रदान किए गए अपने अधिकारों को किसी उत्पाद की प्रतिलिपि की स्थापना को स्थायी रूप से रद्द करते और हटाते हुए, तथा आपके द्वारा बनाए गए विशेष मशीनी सक्रियण हटाते हुए किसी भी समय समाप्त कर सकते हैं।

लाइसेंसीकृत सामग्री के लिए भुगतान

जब तक आपको एक कोड जारी नहीं किया जाता (उदाहरण के लिए, किसी संस्थान द्वारा जिसमें आप पढ़ रहे हैं, किसी प्रकाशन के प्रकाशक या रिटेलर द्वारा, जिसे आप हार्ड कॉपी के रूप में पहले ही खरीद चुके हैं), भुगतान की गई लाइसेंसीकृत सामग्री डाउनलोड करने के लिए आपको एक शुल्क का भुगतान करना पड़ सकता है, जिसकी राशि साइट पर समय-समय पर निर्धारित राशि के अनुसार होगी, ऐसे मामले में आप उस कोड को एक योग्य डाउनलोड के समक्ष रिडीम कर सकते हैं।

सभी आदेशों के भुगतान चेकआउट पृष्ठ के माध्यम से क्रेडिट या डेबिट कार्ड द्वारा किए जाने चाहिए। भुगतान लेने के लिए, हम एक प्रतिष्ठित तृतीय पक्ष भुगतान सेवा प्रदाता का उपयोग करते हैं। भुगतान अधिकांश मुख्य क्रेडिट और डेबिट कार्डों द्वारा स्वीकार किया जाता है। भुगतान पूरा और तुंरत लिया जाता है। आपको ध्यान रखना चाहिए कि ऑनलाइन भुगतान लेनदेन आपके कार्ड जारीकर्ता द्वारा सत्यापन जाँचों के अधीन होते हैं और यदि आपका कार्ड जारीकर्ता किसी कारणवश भुगतान को अधिकृत करने से इनकार कर देता है तो इसके लिए हम जिम्मेदार नहीं होंगे। कृपया ध्यान दें, कि आपका कार्ड जारीकर्ता आपसे ऑनलाइन हैंडलिंग शुल्क या प्रक्रमण शुल्क ले सकता है। इसके लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं।

संबद्ध डाउनलोड भुगतान के अधिकृत होने पर या आपके द्वारा एक मान्य कोड दर्ज करने और यह स्वीकार करने के बाद तुरंत उपलब्ध कराया जाएगा कि यह मामला है और इसलिए एक बार डाउनलोड प्रारंभ होने के बाद आपको अपना मन बदलने का कोई अधिकार नहीं है (जिसे कभी-कभी 'कूलिंग ऑफ' के नाम से जाना जाता है)।

जहाँ आप किसी भुगतान की गई लाइसेंसीकृत सामग्री को डाउनलोड करने के लिए भुगतान करते हैं, हम आश्वस्त करते हैं कि डाउनलोड हो जाने पर, वास्तव में यह डाउनलोड के स्थान पर हमारे द्वारा उपलब्ध विवरण का पालन करेगा और यह कि हमारे द्वारा इसके माध्यम से प्रदान की जाने वाली सेवाएँ उचित सावधानी और कौशल के साथ उपलब्ध की जाएगी। 

आपको क्या करने की अनुमति नहीं है

इन TOUs में स्पष्ट रूप से वर्णित सीमाओं के अलावा, आपको यह सब करने की अनुमति नहीं हैः

  • साइट या उत्पाद तक पहुँच को किसी तृतीय पक्ष को किराये पर देना, लीज़ पर देना, उधार देना, लाइसेंस देना, या पहुँच को हस्तांतरित करना या साइट अथवा उत्पाद का वाणिज्यिक उद्देश्यों से दोहन करना या अन्यथा साइट पर या उत्पाद में मौजूद जानकारी का (प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से) लाभ या फायदे के लिए उपयोग करना;
  • साइट या उत्पाद की (या उसके किसी भाग की) अपने स्वयं के गैर-वाणिज्यिक निजी उपयोग के अलावा प्रतिलिपि बनाना या संग्रहीत करना;
  • साइट या किसी उत्पाद को किसी नेटवर्क से जुड़े अन्य संग्रहण डिवाइस के सर्वर पर संग्रहीत करना या डेटाबेस बनाना;
  • साइट या उत्पाद या उसके किसी भाग के साथ हस्तक्षेप करना, उसे बाधित करना, बदलना, अनुवाद करना, या संशोधित करना, या साइट अथवा उत्पाद या साइट अथवा उत्पाद से जुड़े नेटवर्कों या सेवाओं पर अनुचित बोझ डालना, या ऐसे सर्वरों की सुरक्षा को नाकाम बनाने का प्रयास करना जिन पर साइट या उत्पाद होस्ट किए गए हैं;
  •         साइट या उत्पाद को उलटना, डीकंपाइल करना, विघटित करना या रिवर्स कंपाइल करना;
  • एकाधिक खाते बनाने, स्वचालित खोज, अनुरोध और पूछताछ उत्पन्न करने, या साइट अथवा उत्पाद से डेटा खंडित करने, निकालने या प्राप्त करने के लिए साइट पर सॉफ़्टवेयर या स्वचालित एजेंट या स्क्रिप्ट प्रस्तुत करना;
  • साइट या उत्पाद के माध्यम से कोई कंप्यूटर वायरस, कीलॉगर्स, स्पायवेयर, वॉर्म्स, ट्रॉजन होर्सेज़, टाइमबम या अन्य दुर्भावनापूर्ण या हानिकारक प्रोग्रामिंग किसी भी तरह से संचारित, वितरित, प्रस्तुत करना या अन्यथा उपलब्ध करना; या
  • साइट के किसी उत्पाद का इस तरह प्रयोग करना जिससे हमारे या हमारी किसी सहयोगी कंपनी के नाम या प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँच सकता हो;
  • किसी देश के लागू निर्यात या आयात कानूनों का उल्लंघन करते हुए किसी उत्पाद का निर्यात करना;
  • किसी उत्पाद या हमारे द्वारा साइट से डाउनलोड करने के लिए बनाए जाने वाले किसी उत्पाद को सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित करना, निष्पादित करना, या उसका पुनरुत्पादन करना (ईमेल, समाचार समूहों, फ़ाइल या चर्चा क्षेत्रों, इंट्रानेट या इंटरनेट साइट के माध्यम से या अन्य माध्यमों सहित बिना सीमा के);
  • उत्पाद, साइट या सेवाओं से संबंधित सुरक्षा, डिजिटल अधिकार प्रबंधन, या अन्य लाइसेंस प्रवर्तन प्रक्रियाओं के साथ छेड़छाड़ करना, तोड़ना या उनमें परिवर्तन करना; या
  • या कुछ ऐसा करना जिसकी इन TOUs द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमति नहीं है।

यदि आप इन TOUs में से किसी का उल्लंघन करते हैं तो इन TOUs के तहत आपको दिए गए सभी अधिकार तुरंत समाप्त हो जाएंगे।

किसी उत्पाद के साथ कुछ ऐसा करने के लिए, जिसकी इन TOUs द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमति नहीं है, आपको हम से एक अलग लाइसेंस लेना होगा। कृपया TOUs के अंत में हमसे संपर्क करना विवरण का उपयोग करते हुए हमसे संपर्क करें।

गोपनीयता

हमारे समक्ष प्रस्तुत किए गए आपके व्यक्तिगत डेटा का उपयोग (हमारी साइट या किसी उत्पाद के माध्यम से) हमारी गोपनीयता और कुकीज़ नीति द्वारा संचालित होता है, जो स्पष्ट रूप से इन TOUs का एक भाग बनाती है। यदि आपने हमारी गोपनीयता और कुकीज़ नीति नहीं पढ़ी है, तो आपको उसे अब पढ़ना चाहिए।

बौद्धिक संपदा

हम आपके द्वारा डाउनलोड किए गए उत्पाद का आपको लाइसेंस देते हैं, लेकिन उसे बेचते नहीं हैं। हम या सामग्री के स्वामी हमेशा सभी उत्पादों के स्वामी होते हैं।

आपकी खुद की सामग्री के अलावा, साइट की किसी सामग्री, लाइसेंसीकृत सामग्री एवं प्रत्येक उत्पाद और उसकी सामग्री में (VitalSource ®  , VitalSource Bookshelf ® और अन्य ट्रेडमार्क, टेक्स्ट, ग्राफ़िक्स, सॉफ़्टवेयर, फोटोग्राफ़ और अन्य सामग्रियों, छवियों, वीडियो और ऑडियो सहित) (सामूहिक रूप से, “सामग्री”) मौजूद सभी बौद्धिक संपदा अधिकार, VitalSource या उसके लाइसेंसदाताओं के स्वामित्व के अधीन हैं. इसमें स्पष्ट रूप से वर्णित के अलावा, जहाँ साइट या आपके ब्राउज़र पर सामग्री देखने के लिए आवश्यक हो या लागू कानून द्वारा अनुमत अनुसार, जिसे अपवर्जित या सीमित नहीं किया जा सकता है, इन TOUs में से कुछ भी आपको हमारे या हमारे लाइसेंसदाताओं के स्वामित्व के अधीन किसी भी बौद्धिक संपदा से संबंधित कोई अधिकार नहीं देता है और आप स्वीकार करते हैं कि साइट या किसी उत्पाद या उसकी किसी भी सामग्री को डाउनलोड करके आप कोई स्वामित्व अधिकार प्राप्त नहीं करते हैं.

आपके द्वारा साइट से पृष्ठों का मुद्रण किए जाने, प्रतिलिपि बनाए जाने या उन्हें संग्रहीत किए जाने की स्थिति में (केवल इन TOUs के “लाइसेंस और उपयोग” अनुभाग द्वारा अनुमति के अनुसार), आपको सुनिश्चित करना चाहिए कि मूल सामग्री में मौजूद कॉपीराइट, ट्रेडमार्क या अन्य बौद्धिक संपदा अधिकार सूचनाएँ पुनरुत्पादित की गई हैं।

सॉफ़्टवेयर में कोड हो सकता है, जिसे आमतौर पर एक ओपन सॉर्स सॉफ़्टवेयर के रूप में संदर्भित किया जाता है, जिसे ओपन सॉर्स लाइसेंस की शर्तों के कई ज्ञात परिवर्तनों में से किसी एक के तहत वितरित किया जाता है, उन शर्तों सहित संबंधित सॉफ़्टवेयर के सॉर्स कोड के मुक्त वितरण और संशोधन की अनुमति देती हैं और/या उनके अनुसार सभी वितरकों के लिए अनुरोध पर ऐसे सॉर्स कोड को निःशुल्क उपलब्ध कराने की आवश्यकता होती है, ऐसे वितरक द्वारा किए गए योगदान या संशोधन सहित (सामूहित रूप से, "ओपन सॉर्स सॉफ़्टवेयर")। कृपया ध्यान दें कि उस सीमा तक जहाँ किसी सॉफ़्टवेयर में ओपन सॉर्स सॉफ़्टवेयर शामिल हो, उस तत्व का लाइसेंस आपको सिर्फ लागू तृतीय पक्ष लाइसेंसदाता की प्रासंगिक लाइसेंस शर्तों ("ओपन सॉर्स लाइसेंस शर्तों") के तहत दिया जाता है और इन TOUs के तहत नहीं, तथा आप ऐसी ओपन सॉर्स लाइसेंस शर्तों से बाध्य होना स्वीकार करते हैं और इससे सहमत हैं। किसी सॉफ़्टवेयर में शामिल ओपन सॉर्स सॉफ़्टवेयर के कोड या संबद्ध ओपन सॉर्स लाइसेंस शर्तों की एक प्रतिलिपि अनुरोध पर आपके लिए उपलब्ध की जाएगी।

सामग्री

हम साइट के प्रारूप और सामग्री में समय-समय पर बिना सूचना के परिवर्तन कर सकते हैं। हम किसी उत्पाद या सेवा की डिज़ाइन, विशेषताओं और/या कार्यक्षमता में, आपके द्वारा डाउनलोड करने के लिए अद्यतनों के स्वचालित वितरण द्वारा अद्यतित उत्पाद या सेवा उपलब्ध कराते हुए या, जहाँ आपके डिवाइस की सेटिंग्स इसकी अनुमति देती है, परिवर्तन करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। आप किसी अद्यतित उत्पाद या सेवा को डाउनलोड करने के लिए बाध्य नहीं हैं, लेकिन हम किसी उत्पाद या सेवा के पूर्व संस्करणों की सामग्री प्रदान करना और/या अद्यतित करना बंद कर सकते हैं, जो अद्यतन की प्रकृति पर निर्भर करता है, कुछ परिस्थितियों में हो सकता है कि आप किसी उत्पाद या सेवा का प्रयोग तब तक जारी रख पाएं, जब तक कि आप उसका अद्यतित संस्करण डाउनलोड नहीं कर लेते।

चूँकि इलेक्ट्रॉनिक सेवाएँ रुकावट और खराबी की विषय-वस्तु होती हैं, आप सहमत होते हैं कि आपके द्वारा साइट का उपयोग 'जैसी है' एवं 'जैसी उपलब्ध है' के आधार पर और सिर्फ अपने जोखिम पर किया जाएगा। साथ ही आप सहमत होते हैं कि आपके द्वारा निःशुल्क डाउनलोड के लिए उपलब्ध किसी उत्पाद या सेवा को डाउनलोड करना, पहुँच प्राप्त करना और उसका उपयोग करना 'जैसी है' एवं 'जैसी उपलब्ध है' आधार पर और सिर्फ अपने जोखिम पर किया जाएगा।

हम किसी उत्पाद या सेवा या उसकी सामग्री के लिए अद्यतन उपलब्ध करा सकते हैं, लेकिन ऐसा करने के लिए हम बाध्य नहीं हैं और आपके लिए ऐसे अद्यतन उपलब्ध कराना हम किसी भी समय और सूचना के साथ या बिना कोई पूर्व सूचना दिए बंद कर सकते हैं।

वैसे तो हम यह सुनिश्चित करने का प्रयास करते हैं कि साइट पर मौजूद या किसी ऐसे उत्पाद या सेवा के माध्यम से उपलब्ध की गई संपूर्ण सामग्री और अन्य जानकारी, जिसके हम स्रोत हैं, सही हो, फिर भी यह सामग्री केवल आपकी सुविधा के लिए प्रदान की जाती है और उस अधिकार या सलाह के समकक्ष अभिप्रेत नहीं है जिस पर भरोसा किया जाना चाहिए. आप स्वीकार करते हैं कि उत्पाद ऐसे विभिन्न स्रोतों से प्राप्त सामग्री उपलब्ध करा सकते हैं, जिसके लिए हम ज़िम्मेदार नहीं हैं. हो सकता है कि साइट, उत्पाद या सेवा के भागों को समय-समय पर सही, सटीक, भरोसेमंद, पूर्ण या अद्यतित नहीं किया जा सके. ऐसी जानकारी के साथ कार्रवाई करने से पूर्व आपको हमसे या जानकारी के संबद्ध स्रोत से जाँच कर लेनी चाहिए एवं अन्य सभी प्रकार की उपयुक्त पूछताछ कर लेनी चाहिए और अगर आप साइट पर या किसी उत्पाद अथवा सेवा में कोई गलत, अधूरी या पुरानी सामग्री देखते हैं, तो आपको हमें सूचित कर देना चाहिए.

हम इस बात की गारंटी नहीं दे सकते और नहीं देते हैं कि साइट या किसी उत्पाद अथवा सेवा की सामग्री ऐसे वायरस या अन्य कोड से मुक्त होगी जिनमें संदूषित या विनाशकारी तत्व मौजूद हो सकते हैं या यह कि साइट , उत्पादों या सेवा तक पहुँच अपेक्षानुसार और बिना किसी रुकावट के कार्य करेगी. साइट, किसी उत्पाद या सेवा की सुरक्षा और विश्वसनीयता के अनुसार अपनी विशेष आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए उपयुक्त आईटी सुरक्षा उपाय (एंटी-वायरस और अन्य सुरक्षा उपायों सहित) लागू करना आपकी ज़िम्मेदारी है.

उत्पाद और डाउनलोड

VitalSource आपके द्वारा साइट के माध्यम से डाउनलोड करने के लिए उत्पाद उपलब्ध कराता है. मूल्यों को लागू उत्पाद या सेवा के साथ प्रदर्शित किया जाता है. सभी उत्पादों और सेवाओं के मूल्यों एवं उपलब्धता में हमारे द्वारा आपका आदेश स्वीकार किए जाने से पूर्व किसी भी समय बिना सूचना के परिवर्तन किया जा सकता है. मूल्यों में लागू विक्रय, उपयोग या अन्य कर शामिल हो भी सकते हैं और नहीं भी हो सकते; हालाँकि, ऐसे करों की पहचान, गणना और संग्रहण विक्रय स्थल पर किया जाएगा. प्रत्येक आदेश के लिए चेकआउट करने के बाद पुष्टि का एक ईमेल प्रदान किया जाएगा. किसी संचार या प्रक्रिया में रुकावट या विफलता के लिए हम ज़िम्मेदार नहीं हैं; चाहे वह किसी भी कारण से हो, जिसका परिणाम हमारे द्वारा किसी आदेश या भुगतान अथवा भुगतान विवरण प्राप्त या संसाधित नहीं किया जाना हो. किसी भुगतान को उस समय प्राप्त भुगतान माना जाएगा, जब हम हमारे निर्दिष्ट बैंक खाते में आवश्यक राशि को जमा या स्थानांतरित कर पाएँगे. उत्पाद और उनके डाउनलोड इन TOUs के अधीन हैं.

साइट से किसी उत्पाद को डाउनलोड करने के लिए आपकी आयु 18 वर्ष या अधिक होनी चाहिए। हालांकि 18 वर्ष के कम आयु वाले किसी भी उत्पाद का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन ऐसा वे केवल अपने माता-पिता या कानूनी अभिभावक की भागीदारी, निगरानी और स्वीकृति के साथ ही कर सकते हैं।

तृतीय-पक्ष लिंक्स और टूल्स

साइट और कुछ उत्पादों में, समय-समय पर, हम से अलग तृतीय पक्ष संगठनों के स्वामित्व अधीन, उनके द्वारा संचालित या बनाई गए बाहरी साइटों या एप्लिकेशंस के लिंक शामिल हो सकते हैं, जिनमें तृतीय पक्षों की पेशकश और प्रचार के लिंक शामिल हो सकते हैं। इन्हें हम सिर्फ सुविधा के लिए, आपको ऐसी जानकारी, उत्पादों या सेवाओं तक पहुँच प्रदान करने के लिए शामिल करते हैं, जो आपको उपयोगी या दिलचस्प लग सकते हैं। हमनें इन साइटों की सामग्री या इनके द्वारा उपलब्ध किसी भी चीज का सत्यापन नहीं किया है और हम इनके लिए जिम्मेदार नहीं हैं तथा हम इस बात की भी गारंटी नहीं लेते हैं कि वे लगातार उपलब्ध रहेंगी। यह तथ्य कि हम ऐसी साइटों के लिंक शामिल करते हैं, उनके संचालकों या प्रोत्साहकों के समर्थन, प्रायोजन या अनुशंसा, या इनके साथ संबंध को नहीं दर्शाता है।

साइट या उत्पादों पर या इनके माध्यम से उपलब्ध कुछ टूल्स, डिवाइसेज़, सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम या अन्य सुविधाएँ तृतीय पक्षों द्वारा प्रदान किए जा सकते हैं। ये टूल्स आपके लिए एक सुविधा के रूप में प्रदान या उपलब्ध किए जाते हैं। ये टूल्स हमारे स्वामित्व अधीन नहीं होते हैं या हमारे द्वारा संचालित नहीं किए जाते हैं और इन टूल्स की सामग्री, उपलब्धता, सटीकता, उपयुक्तता, सामयिकता, मान्यता, कॉपीराइट अनुपालन, वैधता, औचित्य, गुणवत्ता, पूर्मता या किसी अन्य पक्ष की जाँच करने के लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं।

हमारा दायित्व

इन TOUs में से कोई भी आपके प्रति हमारे दायित्व को सीमित या अपवर्जित करने के लिए अभीष्ट नहीं है।

  • हमारी लापरवाही के कारण मृत्यु या व्यक्तिगत चोट के लिए; या
  • कपटपूर्ण गलतबयानी के लिए,
  • या किसी कानून के तहत आपके ऐसे अधिकारों को अपवर्जित करने के लिए जिन्हें संभवतः अनुबंध द्वारा अपवर्जित, प्रतिबंधित या संशोधित नहीं किया जा सकता (“आपके उपभोक्ता अधिकार”). आप अपने उपभोक्ता अधिकारों के बारे में अधिक जानकारी उपभोक्ता संगठनों और निकायों से कर सकते हैं, जैसे कि आपका स्थानीय व्यापार मानक कार्यालय या नागरिक सलाह ब्यूरो.

उपरोक्त के अधीन (आपके उपभोक्ता अधिकारों सहित), हम किसी भी स्थिति में आपके प्रति उत्तरदायी नहीं होंगेः

  • किसी व्यावसायिक नुकसान के लिए;
  • ऐसे व्यावसायिक नुकसानों के लिए जो यथोचित रूप से पूर्वाभासी नहीं थे; या
  • हमारे किसी भी दायित्व के निष्पादन में विफलता, या विलंब के लिए, जिसका कारण हमारे उचित नियंत्रण से बाहर की घटनाएं थी।

यदि आपको साइट या उत्पाद के संबंध में किसी भी तरह का नुकसान होता है, तो आपको अपना नुकसान कम करने के लिए उचित कदम उठाने चाहिए, ऐसे कदमों के बारे में हमें अविलंब रूप से सूचित करने सहित जिन्हें हम आपके नुकसान को कम करने में मदद करने के लिए उठा सकते हैं। आपके द्वारा वहन किए गए नुकसानों के लिए हमारा किसी भी प्रकार का दायित्व, कुल मिलाकर, उस संबंध में जिसके कारण दायित्व उत्पन्न हुआ है, आपके द्वारा भुगतान किए गए संबद्ध उत्पाद के लिए चुकाए गए कुल शुल्क से अधिक नहीं होगा।

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, किसी भी परिस्थिति में लाभ में होने वाले नुकसान, व्यावसायिक व्यवधान, अध्ययन, पढ़ाने या शिक्षण की अयोग्यता, जानकारी खोने या उपयोग से उत्पन्न होने वाली अन्य क्षतियों अथवा VITALSOURCE उत्पाद का उपयोग करने की अयोग्यता सहित VITALSOURCE किसी भी विशेष, आकस्मिक, परिणामी या दंडात्मक क्षतियों के लिए, चाहें जो भी हों, उत्तरदायी नहीं होगा. सभी परिस्थितियों में, इस अनुबंध के अधीन VITALSOURCE की एकमात्र बाध्यता या उत्तरदायित्व समग्र रूप से उस माध्यम को प्रतिस्थापित करना या उसकी मरम्मत करना है, जिस पर VITALSOURCE उत्पाद प्रदान किया गया है या VITALSOURCE उत्पाद के लिए भुगतान किए गए खरीदारी मूल्य की धनवापसी करना है. कुछ क्षेत्राधिकार आकस्मिक या परिणामी क्षतियों के अपवर्जन या उन्हें सीमित करने की अनुमति प्रदान नहीं करते हैं, इसलिए हो सकता है कि यह अपवर्जन या सीमा लागू न हो.

यहाँ उल्लिखित के सिवाय, VITALSOURCE उत्पादों को VITALSOURCE द्वारा आप तक "जैसा है" और जैसा-उपलब्ध है, उसी आधार पर प्रदान किया गया है. इस अनुबंध में स्पष्ट रूप से उल्लेख न की गई किसी भी प्रकार की सभी वारंटियों, व्यक्त या निहित, जिनमें वाणिज्यिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन शामिल हैं, का VITALSOURCE और उसके लाइसेंसदाताओं द्वारा स्पष्ट रूप से अधित्याग किया गया है. किसी भी प्रतिनिधित्व या प्रदर्शन में तब तक इस VST उत्पाद की वारंटी निहित नहीं होगी, जब तक कि इस अनुबंध में उसे स्पष्ट रूप से शामिल न किया गया हो.

सामान्य

आप इन TOUs के अधीन अपने किसी भी या सभी अधिकारों या दायित्वों को हस्तांतरित या आवंटित नहीं कर सकते।

आपके द्वारा हमें दी गई सभी सूचनाएँ लिखित में और इन TOUs के अंत में वर्णित पते पर दी जानी चाहिए।

यदि हम अपने किसी अधिकार को लागू करने में विफल होते हैं, तो उसका परिणाम उस अधिकार का त्याग नहीं होगा।

यदि इन TOUs में से कोई प्रावधान लागू न करने योग्य पाया जाता है, तो अन्य सभी प्रावधान अप्रभावित रहेंगे।

इन TOUs में हमारी अभिव्यक्त लिखित सहमति के अलावा किसी अन्य तरीके से परिवर्तन नहीं किया जा सकता।

ये TOUs और अन्य शर्तें आपके और हमारे बीच इनकी विषय-वस्तु के संबंध में पूरे अनुबंध को दर्शाती हैं।

इन TOUs टेनेसी के कानूनों का नियंत्रण रहेगा और आप इस बात से सहमत हैं कि टेनेसी के न्यायालयों (और उनके द्वारा अपील के न्यायालय) के पास इन TOUs के अधीन या इनके संबंध में उत्पन्न किसी भी विवाद का समाधान करने के लिए, अनन्य क्षेत्राधिकार है. अपने बौद्धिक संपदा अधिकारों की रक्षा के लिए सक्षम क्षेत्राधिकार के किसी भी न्यायालय में कार्यवाही करने से हमें किसी भी कारण से रोका नहीं जा सकता.

समापन

अगर आप इन TOUs में से किसी का पालन करने में विफल होते हैं, या हमें उचित आधार पर संदेह हो कि आप आप इन TOUs में से किसी का पालन करने में विफल हुए हैं, तो हम साइट या उत्पाद तक आपकी पहुँच को समाप्त, अक्षम, बंद, अवरोधित या निलंबित कर सकते हैं. ऐसे समापन की स्थिति में, आपको उस साइट और/या उत्पाद का संपूर्ण उपयोग रोकना होगा और VitalSource साइट और/या उत्पाद तक की आपकी पहुँच को तुरंत रद्द कर सकता है.

ऐसे सभी प्रावधान जिनकी प्रकृति समापन को बचाना है, इन TOUs के समापन को बचाएंगे।

हमसे संपर्क करना

यदि आप इन TOUs के संबंध में कुछ पूछना चाहते हैं, कोई टिप्पणी या अनुरोध करना चाहते हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें:

VitalSource Technologies


One Ingram Boulevard

LaVergne, TN 37086

 

 

people found this useful.
क्या यह लेख उपयोगी था?
0 में से 0 के लिए उपयोगी रहा