VitalSource Technologies Inc. Termini e condizioni d'uso

Posted

This translation is provided for convenience only.  The US English version of these Terms of Use shall govern in the event of any dispute between or inconsistency with any other translation.

Questa traduzione viene fornita unicamente a titolo di informazione.  La versione in lingua inglese degli Stati Uniti delle presenti Condizioni d'uso prevarrà in caso di controversia o discrepanza con qualunque traduzione.

VitalSource Technologies Inc. Termini e condizioni d'uso

I presenti Termini e condizioni d'uso (i "TCU") illustrano i termini e le condizioni d'uso del negozio VitalSource Store (il "Sito") e l'utilizzo, da parte dell'utente, del software di lettura (ivi compresa tutta la documentazione associata e tutti gli aggiornamenti di tale software) nonché i contenuti digitali consultabili tramite il software, resi disponibili per il download dal Sito (rispettivamente, il "Software" e i "Contenuti concessi in licenza", collettivamente i "Prodotti"). Le presenti TCU si applicano anche a tutti i servizi accessibili tramite il Software o il Sito (i "Servizi"), salvo condizioni separate o aggiuntive che, ove applicabili, verranno visualizzate a schermo o rese accessibili mediante collegamento.

Il Sito e i Prodotti sono gestiti da VitalSource Technologies, Inc. ("VitalSource" o la "Società", "VitalSource Technologies" e "VitalSource Technologies Inc.”). VitalSource Technologies è una società del Delaware di diritto statunitense, iscritta al registro delle imprese di quello Stato con il numero 2411480. La sede principale della Società è in One Ingram Boulevard, LaVergne, TN 37086.

L'utente riconosce e accetta i presenti TCU come condizioni per poter utilizzare il Sito e i Prodotti. Se non accetta i termini dei TCU, l'utente è invitato a non accedere né utilizzare il Sito o i Prodotti. La Società si riserva il diritto di modificare di quando in quando i presenti TCU.  Si consiglia agli utenti del Sito di consultare periodicamente i TCU per esaminare eventuali modifiche apportate di quando in quando. Gli utenti dei Prodotti verranno avvisati tramite visualizzazione a schermo dei TCU o tramite collegamento ai TCU aggiornati, in caso di nuovo avvio del Software o di download di nuovi Contenuti concessi in licenza, anche se le modifiche non hanno valore retroattivo. L'utente garantisce a Vital Source Technologies di disporre della facoltà di sottoscrivere un accordo con la Società in base ai termini dei presenti TCU.

I presenti TCU sono stati aggiornati l'ultima volta il 13 maggio 2015.

Licenza e utilizzo

Vital Source Technologies concede all'utente una licenza limitata non esclusiva e non trasferibile di accesso al Sito e ai Prodotti per uso unicamente personale. È vietato qualunque utilizzo commerciale, utilizzo in violazione dei presenti TCU o utilizzo con finalità di raccolta dati e/o lucro.

L'utente è autorizzato a recuperare e visualizzare su un computer o altro dispositivo i contenuti del Sito o di qualsiasi Prodotto, a stampare e copiare singole pagine e, salvo quanto disposto alla successiva sezione, archiviare tali pagine sotto forma elettronica sul dispositivo in questione. Alcune funzioni, parti o contenuti del Sito potrebbero essere soggetti a termini aggiuntivi. Ove tali termini aggiuntivi fossero applicabili, essi verranno visualizzati a schermo o resi accessibili mediante un collegamento ("Altri termini").

L'utente è autorizzato a utilizzare il Sito o i Prodotti, e quant'altro offerto dal Sito o dal Prodotto, a fini unicamente legali (conformi a tutte le leggi e normative applicabili), in modo responsabile e tale da non compromettere il nome o la reputazione della Società o delle sue consociate.

L'utente rimane responsabile di:

  • tutta l'attività da lui/lei svolta sul o in relazione al Sito e/o i Prodotti;
  • tutti i contenuti e le informazioni da lui/lei forniti o pubblicati sul Sito o sui Prodotti (i "Contenuti dell'utente");
  • i contenuti del Sito o dei Prodotti a cui accede, la propria interpretazione o il proprio utilizzo del sito o dei prodotti e qualunque azione intrapresa in conseguenza dell'utilizzo del Sito o dei Prodotti.

Accesso al Sito e ai Prodotti

All'utente è permesso scaricare, utilizzare e accedere ai Prodotti unicamente tramite un computer o altro dispositivo di proprietà o sotto il controllo dell'utente stesso, sul quale è in esecuzione il sistema operativo pertinente per cui il Prodotto in questione è stato progettato. Pertanto l'utente deve assicurarsi di disporre di un dispositivo compatibile che soddisfi tutte le specifiche tecniche necessarie per consentire il download di qualunque Prodotto si desideri scaricare nonché l'accesso e l'utilizzo di ciascun Prodotto scaricato .

Si presuppone che, in caso di download di Prodotti su computer o dispositivi controllati ma non posseduti dall'utente, quest'ultimo sia stato autorizzato al download dal proprietario del computer o dispositivo. L'utente accetta la responsabilità, unitamente ai presenti TCU, di tutti gli accessi e gli utilizzi di qualsiasi Prodotto da parte dell'utente stesso, su qualunque dispositivo, sia esso di proprietà dell'utente o meno.

L'utente riconosce che in caso di utilizzo di un dispositivo mobile per il download, l'accesso o l'utilizzo di qualunque Prodotto, il provider dei servizi mobili relativi a quel dispositivo potrebbe addebitare un costo per l'accesso a Internet.

La Società potrebbe, di quando in quando, limitare l'accessibilità a determinate funzioni, parti o contenuti del Sito o di un Prodotto o alla totalità del Sito o dei Prodotti, per gli utenti registrati di VitalSource Technologies. L'utente deve assicurarsi che tutte le informazioni di registrazione fornite siano precise ed è tenuto a mantenere tali informazioni precise e aggiornate.   L'utente accetta che VitalSource possa, in qualunque momento e con o senza preavviso, rimuovere dal Servizio o dal Sito i Contenuti concessi in licenza qualora la Società determini, a propria esclusiva discrezione, di non disporre dei diritti necessari o di diritti adeguati per concedere all'utente l'accesso a tali Contenuti concessi in licenza. Qualora VitalSource decidesse di rimuovere i Contenuti concessi in licenza dal Servizio E TALE RIMOZIONE AVVENISSE NEI PRIMI 12 MESI SUCCESSIVI ALLA DATA DI ACQUISTO, l'utente accetta che il rimedio unico ed esclusivo sarà il rimborso di tutti gli importi precedentemente versati dall'utente stesso a VitalSource per i Contenuti concessi in licenza rimossi. QUALORA VITALSOURCE DECIDESSE DI RIMUOVERE I CONTENUTI CONCESSI IN LICENZA DAL SERVIZIO DOPO I PRIMI 12 MESI SUCCESSIVI ALLA DATA DI ACQUISTO DI TALI CONTENUTI, L'UTENTE ACCETTA DI NON AVER DIRITTO AD ALCUN RIMBORSO DA PARTE DI VITALSOURCE.

Se l'utente sceglie o riceve un ID di accesso (ad esempio nome utente e password o altre credenziali) nell'ambito delle procedure di sicurezza della Società, tali informazioni devono essere trattate come informazioni riservate e non devono essere rivelate a terzi. L'utente è responsabile di tutte le attività svolte utilizzando il suo ID di accesso e deve segnalare immediatamente Vital Source qualsiasi utilizzo non autorizzato o altra violazione di sicurezza di cui viene a conoscenza. Vital Source Technologies si riserva il diritto di disattivare qualsiasi ID di accesso in qualunque momento se, a proprio parere, l'utente ha violato una qualsiasi disposizione dei presenti TCU o se le informazioni fornite dall'utente ai fini di registrazione come utente si dimostrano false.

La Società non garantisce l'operatività continua, ininterrotta o senza errori del Sito, dei Servizi o dei Prodotti né garantisce che i contenuti del Sito o dei Prodotti verranno forniti a determinate velocità (poiché questo dipende da diversi fattori che non rientrano sotto al controllo di VitalSource Technologies).  Contratti di servizio specifici possono essere stipulati tra VitalSource e un altro istituto o un'altra azienda. Tali contratti non ricadono sotto alle disposizioni del presente paragrafo.

La Società si riserva il diritto di sospendere il funzionamento di qualsiasi Prodotto o del Sito, con o senza preavviso, qualora ciò risulti necessario per motivi di sicurezza o motivi legali.

L'utente può, in qualsiasi momento, rinunciare ai diritti di cui gode ai sensi dei presenti TCU in relazione all'accesso e all'utilizzo di qualsiasi Prodotto, disinstallando ed eliminando in via permanente la sua copia di quel Prodotto e rimuovendo le attivazioni per quella macchina specifica.

Contenuti concessi in licenza a pagamento

Per scaricare i Contenuti concessi in licenza a pagamento potrebbe essere richiesto il versamento di un importo, indicato sul Sito di volta in volta, salvo nei casi in cui l'utente abbia ricevuto un codice (ad esempio da un istituto presso il quale sta studiando, da un editore o da un venditore al dettaglio presso il quale ha già acquistato una copia cartacea). In tali casi, l'utente può utilizzare il codice per effettuare un download consentito.

Per tutti gli ordini, il pagamento deve essere effettuato tramite carta di credito o carta di debito alla pagina della cassa. Per riscuotere i pagamenti ci appoggiamo a fornitori di servizi terzi di comprovata reputazione. Il pagamento viene accettato dalla maggior parte delle carte di credito e di debito. Il pagamento viene riscosso per intero e immediatamente. È opportuno ricordare che le operazioni di pagamento online vengono sottoposte a verifiche di conferma da parte dell'istituto emittente. Vital Source Technologies non è pertanto responsabile qualora l'istituto emittente neghi l'autorizzazione al pagamento. È inoltre possibile che l'istituto emittente addebiti una commissione di transazione o pagamento per l'operazione online. La Società non è responsabile di questo.

Il download in questione viene reso immediatamente disponibile quando il pagamento viene autorizzato o quando l'utente inserisce un codice valido. L'utente accetta tale procedura e rinuncia pertanto al diritto di cambiare idea (talora noto come diritto di "recesso") una volta avviato il download.

Se l'utente paga per Contenuti concessi in licenza a pagamento, la Società garantisce che tali contenuti, una volta scaricati, saranno sostanzialmente conformi alla descrizione fornita alla pagina di download e che eventuali servizi forniti tramite i contenuti verranno forniti con cura e competenza ragionevoli. 

Azioni non consentite

Salvo ove diversamente disposto nei presenti TCU, all'utente non è consentito:

  • affittare, noleggiare, prestare, vendere, concedere in licenza o trasferire a terzi la facoltà di accesso al Sito o ai Prodotti né sfruttare il Sito o i Prodotti a fini commerciali o comunque utilizzare (direttamente o indirettamente) le informazioni contenute nel Sito o in un Prodotto per lucro o vantaggio personale;
  • copiare o archiviare qualunque Prodotto o il Sito (o parti di essi) per fini diversi dall'utilizzo personale non commerciale;
  • archiviare il Sito o qualunque Prodotto su un server o altro dispositivo di archiviazione collegato a una rete oppure creare un database;
  • intralciare, interrompere, alterare, tradurre o modificare il Sito o i Prodotti, neppure in parte, generare un carico indebito sul Sito o sui Prodotti o sulle reti o servizi connessi al Sito o ai prodotti, tentare di aggirare i sistemi di sicurezza dei server di hosting del Sito o dei Prodotti;
  • decodificare, decompilare, disassemblare, ecc. il Sito o qualunque Prodotto;
  • introdurre, nel Sito o nei Prodotti, software o agenti automatizzati per produrre più account, generare ricerche, richieste e query automatizzate o condurre attività di data stripping, data scraping o data mining sul Sito o sui Prodotti;
  • trasmettere, distribuire o rendere comunque disponibili in qualunque modo, attraverso il Sito o i Prodotti, virus informatici, keylogger, spyware, worm, trojan, timebomb o altro software dannoso; o
  •            utilizzare qualsiasi Prodotto del Sito in modo tale da danneggiare il nome o la reputazione della Società o qualunque consociata;
  • esportare qualsiasi Prodotto in violazione delle leggi vigenti in materia di esportazioni o importazioni in qualunque paese;
  • esporre, rappresentare, ripubblicare o riprodurre pubblicamente qualsiasi Prodotto o qualunque prodotto reso disponibile da Vital Source sul Sito per il download (anche, a titolo esemplificativo e non limitativo, tramite e-mail, news group, file o aree di discussione, siti intranet o Internet o altro);
  • manomettere, bypassare o alterare qualsiasi procedura di sicurezza, gestione dei diritti digitali o altra procedura di applicazione delle licenze relative ai Prodotti, al Sito o ai Servizi; o
  • compiere comunque azioni non espressamente consentite dai presenti TCU.

Tutti i diritti concessi all'utente ai sensi dei presenti TCU decadono immediatamente qualora l'utente violi uno qualsiasi dei TCU stessi.

Per qualsiasi utilizzo dei Prodotti non espressamente consentito dai presenti TCU, l'utente deve ricevere una licenza separata dalla Società. Allo scopo, è necessario contattare Vital Source utilizzando i recapiti forniti nella sezione Contatti alla fine dei presenti TCU.

Privacy

L'utilizzo dei dati personali inviati alla Società (tramite il Sito o i Prodotti) è disciplinato dall'Informativa sulla Privacy e sull'utilizzo dei cookie di Vital Source, che viene espressamente integrata nei presenti TCU. Si consiglia di leggere ora l'Informativa sulla Privacy e sull'utilizzo dei cookie, se non lo si è già fatto.

Proprietà intellettuale

Vital Source concede in licenza all'utente, ma non vende, i Prodotti scaricati. La Società o i proprietari dei Prodotti rimangono sempre i proprietari.

Tutti i diritti di proprietà intellettuale inerenti ai contenuti del Sito, ai Contenuti concessi in licenza e a qualsiasi Prodotto e relativi contenuti (ivi compresi i marchi VitalSource®, VitalSource Bookshelf® e altri marchi, i testi, la grafica, il software, le fotografie e altri materiali, immagini, contenuti video e contenuti audio) (collettivamente, i "Contenuti"), ad eccezione dei Contenuti dell'utente , sono proprietà di VitalSource o relativi concessori di licenze.  Salvo se espressamente indicato nel presente, ove fosse necessario per visualizzare i Contenuti sul Sito o sul browser o permesso dalle leggi vigenti, che non possono essere escluse o limitate, nulla in questi TCU conferisce all'utente alcun diritto per quanto riguarda la proprietà intellettuale di VitalSource o relativi concessori di licenze e l'utente riconosce che il download del Sito o di qualsiasi Prodotto o relativi contenuti non gli conferisce alcun diritto di proprietà.

Nel caso in cui stampi, copi o archivi pagine del Sito (e solo nelle modalità consentite dalla sezione "Licenza e utilizzo" dei presenti TCU), l'utente deve assicurarsi che qualsiasi notifica dei diritti d'autore, di marchio o altra proprietà intellettuale presenti nei contenuti originali vengano riprodotti.

Il Software può contenere un codice, normalmente indicato come software open source e distribuito ai sensi di una delle numerose varianti dei termini di licenza open source, inclusi i termini che consentono la libera distribuzione e modifica del codice sorgente del software in questione e/o che richiedono a tutti i distributori di rendere tale codice sorgente liberamente disponibile su richiesta, inclusi eventuali contributi o modifiche apportati da tale distributore (collettivamente, "Software open source"). Si sottolinea che, nella misura in cui un Software contiene Software open source, quell'elemento è concesso in licenza all'utente solo ai sensi dei relativi termini di licenza fissati dal concessore di licenza terzo applicabile ("Termini di licenza open source") e non ai sensi dei presenti TCU e l'utente accetta e riconosce di essere vincolato dai Termini di licenza open source. Una copia del codice sorgente per qualsiasi Software open source contenuto in qualsiasi Software e i Termini di licenza open source vengono resi disponibili all'utente su richiesta.

Contenuti

La Società può di quando in quando modificare senza preavviso il formato e i Contenuti del Sito. Vital Source si riserva il diritto di modificare la progettazione, le caratteristiche e/o la funzionalità di qualsiasi Prodotto o Servizio, rendendo il Prodotto o Servizio aggiornato disponibile all'utente per il download oppure, laddove le impostazioni del dispositivo dell'utente lo consentono, mediante distribuzione automatica degli aggiornamenti. L'utente non è obbligato a scaricare un Prodotto o un Servizio aggiornato, ma la Società potrebbe sospendere la fornitura e/o l'aggiornamento dei contenuti di un Prodotto o Servizio di versione precedente e, in base alla natura dell'aggiornamento, potrebbe non essere possibile in alcuni casi continuare a utilizzare un Prodotto o Servizio fino a quando non viene scaricata la versione aggiornata.

Poiché i servizi elettronici sono passibili di interruzioni e guasti, l'utente riconosce che l'utilizzo del Sito avviene "così com'è", "secondo disponibilità" e unicamente a rischio dell'utente. L'utente riconosce inoltre che il download, l'accesso e l'utilizzo di qualsiasi Prodotto o Servizio reso disponibile per il download gratuito avvengono "così come sono", "secondo disponibilità" e unicamente a rischio dell'utente.

La Società può, senza esservi obbligata, rendere disponibili aggiornamenti di qualunque Prodotto o Servizio o relativi Contenuti nonché sospendere in qualunque momento la fornitura di tali aggiornamenti, con o senza preavviso.

Pur adoperandosi per assicurare la correttezza di tutti i Contenuti e di ogni altra informazione contenuta nel Sito o resa disponibile attraverso un Prodotto o un Servizio, la Società ricorda che i Contenuti vengono forniti unicamente per comodità e non intendono costituire pareri autorevoli o consigli su cui fare affidamento. L'utente riconosce che i Prodotti possono rendere disponibili alcuni contenuti derivati da diverse fonti delle quali la Società non è responsabile. È possibile che, di quando in quando, alcune parti del Sito, dei Prodotti o dei Servizi possano non essere corretti, precisi, affidabili, completi o aggiornati. Prima di agire sulla base di tali contenuti, l'utente deve confermarli presso VitalSource Technologies o presso la fonte delle informazioni in questione, condurre approfondimenti adeguati e informare VitalSource qualora dovesse riscontrare Contenuti imprecisi, incompleti o non aggiornati nel Sito o in un Prodotto o Servizio.

La Società non garantisce né può garantire che i contenuti del Sito o qualsiasi Prodotto o Servizio e relativi contenuti siano esenti da virus o altri codici contenenti elementi distruttivi o dannosi né che l'accesso al Sito, ai Prodotti o ai Servizi si svolgerà come previsto o senza interruzioni. È responsabilità dell'utente adottare misure di sicurezza IT idonee (incluse le protezioni antivirus e di altro tipo), per soddisfare le proprie esigenze specifiche in termini di sicurezza e affidabilità del Sito, di un Prodotto o di un Servizio.

Prodotti per il download

Tramite il Sito, VitalSource rende disponibili all'utente Prodotti per il download. I prezzi sono indicati unitamente al Prodotto o al Servizio a cui si riferiscono. Prima dell'accettazione dell'ordine, i prezzi e la disponibilità di tutti i Prodotti e Servizi sono soggetti a modifiche, in qualsiasi momento e senza preavviso. I prezzi possono includere o meno le imposte applicabili sulle vendite e sull'utilizzo o imposte di altro tipo. Tali imposte, tuttavia, vengono individuate, calcolate e riscosse presso il punto vendita. Per ogni ordine, un'e-mail di conferma viene inviata all'utente dopo il passaggio alla cassa. A prescindere dalle cause che possono averli occasionati, la Società non è responsabile di eventuali interruzioni o errori di comunicazione o elaborazione, che potrebbero comportare la mancata ricezione o evasione dell'ordine da parte di VitalSource Technologies. Un pagamento si considera ricevuto quando VitalSource è in grado di riscuoterlo o di trasferire l'importo richiesto nel conto bancario aziendale designato. I prodotti e il download degli stessi sono soggetti ai presenti TCU.

Per scaricare un Prodotto dal Sito l'utente deve avere compiuto i 18 anni. L'utilizzo dei Prodotti da parte di utenti minori di 18 anni è consentito, ma solo alla presenza, sotto la supervisione e previa approvazione di un genitore o tutore.

Collegamenti e strumenti di terzi

Il Sito e alcuni Prodotti potrebbero, di quando in quando, includere collegamenti verso siti o applicazioni esterni detenuti, gestiti o prodotti da organizzazioni terze indipendenti da Vital Source, nei quali potrebbero essere presenti collegamenti verso offerte e promozioni di terzi. Tali collegamenti sono inclusi unicamente per comodità e per consentire all'utente di accedere a informazioni, prodotti o servizi potenzialmente utili o interessanti. La Società non ha verificato e non è responsabile dei contenuti di tali siti né di quanto offerto dai siti stessi e non ne garantisce la disponibilità continuativa. L'inclusione di collegamenti verso questi siti esterni non implica alcun appoggio, approvazione, raccomandazione o associazione con i gestori o i promotori di tali siti o i materiali in essi contenuti.

Alcuni strumenti, dispositivi, software o altre funzioni disponibili su o per mezzo del Sito o dei Prodotti potrebbero essere forniti da terzi. Tali strumenti vengono forniti o resi disponibili all'utente per comodità. Essi non sono proprietà della Società né gestiti da quest'ultima. Vital Source non è quindi responsabile di esaminare i contenuti, la disponibilità, la precisione, l'adeguatezza, la tempestività, la validità, la conformità con eventuali diritti d'autore, la legittimità, il decoro, la qualità, la completezza né alcun altro aspetto di tali strumenti.

Responsabilità di Vital Source

Nei presenti TCU, nulla esclude la responsabilità di Vital Source Technologies nei confronti dell'utente:

  • in caso di morte o lesioni personali dell'utente causate dalla negligenza di Vital Source; o
  • dichiarazioni mendaci fraudolente,
  • o per escludere, limitare, modificare diritti riconosciuti dalla legge che non possono essere esclusi, limitati o modificati per contratto (i "Diritti del consumatore"). Per maggiori informazioni sui Diritti del consumatore, è possibile rivolgersi alle associazioni dei consumatori e agli organi per la tutela del consumatore, operativi nel proprio paese (come il Trading Standards Office o il Citizens Advice Bureau nel Regno Unito).

Fatto salvo quanto sopra (ivi compresi i Diritti del consumatore), Vital Source Technologies non è in alcun caso responsabile nei confronti dell'utente:

  • in caso di perdite di business;
  • in caso di perdite non ragionevolmente prevedibili; o
  • in caso di inadempienza o di ritardi nell'adempienza di uno o più obblighi che le competono a causa di eventi ricadenti fuori del controllo della Società.

Qualora subisca una qualunque perdita in relazione al Sito o al Prodotto, l'utente deve adottare ogni misura ragionevole per ridurre al minimo tale perdita, ivi compreso avvisare senza indugio la Società qualora quest'ultima possa intraprendere azioni in grado di ridurre al minimo la perdita. La responsabilità di Vital Source in caso di perdite da parte dell'utente non potrà superare, complessivamente, il totale del prezzo pagato per i Prodotti a pagamento in relazione ai quali interviene tale responsabilità.

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, VITALSOURCE NON SARÀ IN ALCUN CASO RESPONSABILE DI DANNI SPECIALI, ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI DI ALCUN TIPO, INCLUSE LE RICHIESTE DI RISARCIMENTO PER PERDITA DI UTILI, INTERRUZIONI DELLE ATTIVITÀ, IMPOSSIBILITÀ DI STUDIARE, INSEGNARE O APPRENDERE, PERDITA DI INFORMAZIONI O ALTRI DANNI DERIVANTI DALL'UTILIZZO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL PRODOTTO VITALSOURCE. IN OGNI CASO, L'UNICO OBBLIGO O L'UNICA RESPONSABILITÀ DI VITALSOURCE AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO È PARI, IN AGGREGATO, ALLA SOSTITUZIONE O RIPARAZIONE DEL SUPPORTO UTILIZZATO PER FORNIRE IL PRODOTTO VITALSOURCE OPPURE AL PREZZO DI ACQUISTO PAGATO PER IL PRODOTTO VITALSOURCE. ALCUNI PAESI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI INDIRETTI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO IN TALI GIURISDIZIONI LA PRESENTE ESCLUSIONE E LIMITAZIONE POTREBBE RISULTARE NULLA.

SALVO SE DIVERSAMENTE DISPOSTO NEL PRESENTE, I PRODOTTI VITALSOURCE SONO FORNITI DA VITALSOURCE AL CLIENTE "COSÌ COME SONO" E SECONDO DISPONIBILITÀ. QUALSIASI GARANZIA DI QUALUNQUE TIPO NON ESPRESSAMENTE PREVISTA DAL PRESENTE ACCORDO, SIA ESSA ESPLICITA O IMPLICITA, IVI COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER FINALITÀ PARTICOLARI E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI SONO ESPRESSAMENTE RESPINTE DA VITALSOURCE E RELATIVI CONCESSORI DI LICENZE. NESSUNA DICHIARAZIONE O DIMOSTRAZIONE COSTITUISCE UNA GARANZIA DEL PRODOTTO VST, SALVO SE ESPRESSAMENTE INCORPORATA NEL PRESENTE ACCORDO.

Disposizioni generali

All'utente non è consentito trasferire o cedere i diritti o gli obblighi che gli competono ai sensi dei presenti TCU, né in toto né in parte.

Tutte le notifiche inviate dall'utente alla Società devono essere trasmesse per iscritto all'indirizzo indicato in fondo ai presenti TCU.

Qualora la Società non facesse valere uno dei diritti di cui gode, ciò non implica alcuna rinuncia al diritto in questione.

Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti TCU risultasse inattuabile, tutte le altre disposizioni rimarranno in forza.

I presenti TCU non sono modificabili salvo previo consenso scritto della Società.

I presenti TCU e gli Altri termini costituiscono la totalità dell'accordo tra l'utente e la Società in relazione agli argomenti in essi trattati.

I presenti TCU sono disciplinati dalle leggi del Tennessee e l'utente accetta la giurisdizione esclusiva dei tribunali del Tennessee (e relativi tribunali d'appello) per la risoluzione di eventuali controversie risultanti da o relative ai presenti TCU. Nulla impedisce alla Società di adire le vie legali per tutelare i propri diritti di proprietà intellettuale presso qualunque tribunale competente.

Revoca

La Società può revocare, disattivare, bloccare, impedire o sospendere l'accesso dell'utente al Sito o a qualsiasi Prodotto, qualora l'utente violi i TCU o la Società sospetti, sulla base di motivi ragionevoli, che l'utente abbia commesso tale violazione. Nell'eventualità di tale revoca, l'utente deve cessare qualsiasi utilizzo del Sito e/o dei Prodotti e VitalSource potrà immediatamente revocare l'accesso dell'utente al Sito e/o ai Prodotti.

Tutte le disposizioni che, per natura, sopravvivono una risoluzione contrattuale, sopravvivranno la risoluzione dei presenti TCU.

Contatti

Per chiarimenti, commenti o richieste relativi a questi TCU, è possibile contattare Vital Source:

VitalSource Technologies


One Ingram Boulevard

LaVergne, TN 37086

 

 

people found this useful.
Questo articolo ti è stato utile?
Utenti che ritengono sia utile: 0 su 0