“This translation is provided for convenience only. The US English version of this Cookies Notice shall govern in the event of any dispute between or inconsistency with any other translation.”
“Esta tradução é fornecida apenas por conveniência. A versão inglesa dos EUA deste Aviso de Cookies prevalecerá no caso de qualquer disputa ou inconsistência com qualquer outra tradução.”
Última atualização: 26 de julho de 2024
A VitalSource Technologies LLC e nossa afiliada VST Limited (Reino Unido) (coletivamente, "VitalSource", e também "nós" e "nosso") usam e permitem que determinadas outras empresas usem certas tecnologias de rastreamento, incluindo cookies, web beacons e outras tecnologias similares (coletivamente, “Cookies”) em nossos serviços, incluindo qualquer um dos nossos aplicativos de desktop, aplicativos móveis, sites (como vitalsource.com e bookshelf.vitalsource.com), qualquer loja de varejo online da VitalSource, nossos produtos conhecidos como Bookshelf, Bookshelf Online, VitalSource Engagement Dashboard, aplicativos móveis de VitalSource e Bookshelf, software de leitura, conteúdo digital, outros produtos controlados ou licenciados pela VitalSource e quaisquer outros produtos ou serviços que incluam um link para esta Política (coletivamente, os "Produtos").
Este aviso explica o que são Cookies, porque os usamos e seus direitos para controlar o uso que fazemos deles. Isto faz parte e deve ser lido em conjunto com a nossa Política de Privacidade. Por favor, leia a nossa Política de Privacidade para mais informações sobre as nossas práticas de privacidade.
O que são Cookies?
Os cookies são arquivos de texto que contêm uma certa quantidade de informações e são baixados para o seu computador ou dispositivo móvel quando você visita um site. Eles são úteis, pois permitem que os websites reconheçam o dispositivo de um usuário. Eles são retornados ao site original em cada visita subsequente ou a qualquer outro site que os reconheça. Para obter mais informações sobre cookies, visite www.allaboutcookies.org.
O termo "Cookie" é usado neste Aviso para incluir todas as técnicas e tecnologias similares, incluindo web beacons e arquivos de log. Um web beacon é uma pequena imagem gráfica ou outro código de programação da web (também conhecido como "clear GIF" ou "pixel tag") que possa ser incluído nas nossas páginas da web e mensagens.
Tipos de Informação que Coletamos
Cookies nos ajudam a aprender como nossos Produtos são usados e a melhorá-los também. Exemplos dos tipos de informações que coletamos por meio de Cookies incluem:
- O número de visitantes do website e suas visualizações, as páginas de Produtos visualizadas, os cliques dados nos Produtos e a duração total da navegação neles;
- O nome da página que o levou ao nosso site;
- Se esta é sua primeira visita ao nosso site;
- Suas preferências de visualização (por exemplo, layout, preferências de tamanho, idioma, etc.);
- Sua cidade e país;
- O tipo de navegador usado e seu endereço IP para que possamos identificá-lo durante suas próximas visitas.
Como usamos Cookies
Os exemplos de como usamos Cookies incluem:
- Para rastrear o uso dos Produtos;
- Para controlar a exibição de anúncios, incluindo anúncios com base em interesses;
- Para determinar se você abriu nossos emails;
- Para customizar elementos do layout promocional e/ou conteúdo das páginas do nosso site;
- E para customizar as informações.
Nós (ou provedores de serviços terceirizados em nosso nome) também podemos usar cookies para coletar informações adicionais sobre Produtos anonimamente. Podemos compartilhar tais informações anônimas com nossos parceiros de negócios, anunciantes e outros terceiros para qualquer propósito comercial.
Tipos de Cookies que Usamos nos Nossos Produtos
Usamos nossos próprios Cookies e de terceiros por vários motivos. Alguns Cookies são necessários por motivos técnicos para que nossos produtos operem e nos referimos a eles como Cookies "essenciais" ou "estritamente necessários". Outros Cookies também nos permitem rastrear e direcionar os interesses dos nossos usuários para aprimorar a experiência em nossos produtos. Terceiros também servem Cookies por meio dos nossos produtos para publicidade, análise e outros fins. Os tipos específicos dos nossos Cookies e os de terceiros oferecidos por meio dos nossos Produtos e as funções que eles executam são descritos com mais detalhes abaixo.
Nossos Cookies
Esses cookies são criados pela VitalSource. Eles permitem que você navegue em nossos Produtos e utilize seus recursos.
Cookies Essenciais: esses cookies são estritamente necessários para permitir que você se movimente pelos Produtos e utilize seus recursos. Sem esses cookies, não podemos ativar os Produtos para que funcionem no seu dispositivo. Portanto, eles não podem ser desativados.
Cookies Funcionais: esses cookies nos permitem lembrar de escolhas que você faz nos nossos Produtos (como seu idioma preferido ou a região na qual você está). Para recusar esses cookies, siga as instruções abaixo, na seção Gerenciamento de Cookies. Tenha em mente que, ao desativar os cookies funcionais, você poderá não conseguir utilizar algumas das nossas funcionalidades ou elas poderão não operar propriamente.
Scripts Embutidos: um script embutido é um código de programação projetado para coletar informações sobre suas interações com os Produtos, tais como os links nos quais você clica. O código é transferido temporariamente para o seu computador ou outro dispositivo, fica ativo somente enquanto você está conectado aos Produtos e é desativado ou excluído a partir de então.
Cookies Analíticos: usamos cookies e outros identificadores (como web beacons) para ver como você usa nossos produtos, a fim de melhorar seus desempenhos e desenvolvê-los de acordo com as preferências dos nossos clientes e visitantes. Por exemplo, cookies e web beacons podem ser usados para manter uma consistência em nossos produtos, determinar como os visitantes os usam, rastrear erros e medir a eficácia das nossas campanhas promocionais. Para recusar esses cookies, consulte a seção Gerenciamento de Cookies.
Cookies de Terceiros
Alguns de nossos parceiros (incluindo anunciantes e empresas de serviços de marketing) também podem configurar e acessar cookies em seu computador ou podemos fazer isso por eles. Nós não temos controle sobre como esses terceiros usam esses cookies e tecnologias similares, ou as informações deles tiradas, e esta Política de Privacidade não cobre qualquer uso de informações que tais terceiros possam ter coletado de você ou os métodos utilizados por eles para recolhê-las. Esses tipos de cookies incluem:
Cookies de publicidade: esses cookies, definidos exclusivamente por terceiros, coletam vários tipos de dados sobre seus hábitos de navegação, assim como suas preferências por produtos e serviços. Essas informações nos permitem veicular anúncios relevantes nos nossos produtos. Para recusar esses cookies, por favor, siga as instruções abaixo na seção Gerenciamento de Cookies. Alguns anúncios também podem conter um ícone no qual você pode clicar para saber mais sobre como gerenciar suas preferências de publicidade.
Cookies Funcionais de Terceiros: esses Cookies são definidos por terceiros que apoiam nossos Produtos e permitem que você use serviços e recursos úteis. Para recusar esses cookies, por favor, siga as instruções abaixo na seção Gerenciamento de Cookies.
Duração de Armazenamento de Cookies no seu Dispositivo
Usamos tanto “cookies de sessão” (que expiram depois que você fecha o navegador), quanto “cookies persistentes” (que permanecem no seu computador até que você os exclua).
Gerenciamento de Cookies
Analytics
Para saber sobre as desativações atualmente disponíveis do Google Analytics para a Web, por favor, visite https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=pt-BR.
Desabilitando Cookies de Publicidade
Alguns provedores de serviços de publicidade podem ser membros da Network Advertising Initiative, que oferece um único local para desativar a segmentação de anúncios das empresas associadas. Se você optar por não receber anúncios segmentados dessa maneira, continuará recebendo mensagens de publicidade após desativá-las, mas elas não serão personalizadas com base no uso que você fizer dos Produtos ou de sites de terceiros. Se você quiser mais informações sobre o uso das tecnologias de rastreamento pelos anunciantes e suas opções, visite http://www.networkadvertising.org. Para saber mais sobre como as informações com base em interesses são coletadas, se as empresas que usamos fazem parte de uma rede da indústria em relação à publicidade comportamental e para conhecer suas opções, visite http://www.aboutads.info. A coleta de informações por meio de determinados anúncios exibidos aos usuários no Canadá pode ser gerenciada visitando youradchoices.ca.
Lembre-se de que uma desativação é baseada em cookies e afeta apenas os dispositivos e os navegadores específicos nos quais é aplicada.
Usando as Configurações do Navegador
Você pode desativar e/ou deletar a maioria dos tipos de cookies por meio das configurações do seu navegador. Se você usar as configurações dele para bloquear todos os cookies, talvez não consiga acessar partes dos nossos ou de outros Produtos. Para obter informações sobre como modificar as configurações de cookies em alguns navegadores populares, por favor, consulte o seguinte:
Apple Safari - http://support.apple.com/kb/PH5042
Google Chrome - https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647&p=cpn_cookies
Microsoft Internet Explorer http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/How-to-manage-cookies-in-Internet-Explorer-9 or https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox http://support.mozilla.org/en-US/kb/Cookies
Mudanças no Aviso sobre Cookies
Podemos revisar este Aviso de tempos em tempos. As alterações feitas serão refletidas nesta página. Por favor, releia este Aviso regularmente para se manter informado sobre o uso de Cookies. Se você tiver alguma dúvida, por favor, entre em contato conosco, conforme abaixo.
Entre em Contato
Se você tiver dúvidas sobre o uso de Cookies em nossos produtos, por favor, entre em contato via privacy@vitalsource.com.
Published Date: