VitalSource Technologies LLC Terms and Conditions of Use

“This translation is provided for convenience only. The US English version of this Terms and Conditions of Use shall govern in the event of any dispute between or inconsistency with any other translation.”

“Bu çeviri yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla sağlanmıştır. Bu Kullanım Şartları ve Koşullarının ABD İngilizcesi sürümü, herhangi bir diğer çeviriyle herhangi bir anlaşmazlık veya tutarsızlık olması durumunda geçerli olacaktır.”

Yürürlük Tarihi ve Son Güncelleme: 28 Ekim 2024 

Bu Kullanım Şartları ve Koşulları ("TOU'lar") sizin ("Kullanıcı", "siz" veya "sizin") için geçerlidir. Bu TOU'lar, VitalSource Mağazası ("Site") dahil olmak üzere bu web sitesini kullanımınıza ve Bookshelf mobil uygulamamızı, Discover Lens mobil uygulamamızı ve diğer dijital içerik dağıtım ve öğrenme yazılımlarımızı (herhangi bir ilişkili dokümantasyon ve bu yazılıma ilişkin herhangi bir güncelleme dahil) ve Site'den erişime ve indirmeye sunduğumuz bu yazılım tarafından okunabilen dijital içeriği kullanımınıza ilişkin şart ve koşulları belirler (sırasıyla "Yazılım" ve "Lisanslı İçerik" ve birlikte "Ürünler"). Bu TOU'lar, ayrı veya ek şartlar geçerli olmadığı sürece herhangi bir Ürün, Yazılım veya Site ("Hizmetler") aracılığıyla erişilebilen tüm hizmetler için de geçerlidir; bu durumda bunlar ekranda görüntülenir veya bir bağlantı aracılığıyla erişilebilir.

Site ve Ürünler VitalSource Technologies LLC ("VitalSource", ayrıca "biz", "bizim" ve "bize") tarafından işletilmektedir. Biz, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Delaware Eyaletinin yasaları uyarınca kurulmuş bir limited şirkettir. Kayıt numaramız 2411480'dir ve ana ofisimiz 227 Fayetteville Street, Suite 400, Raleigh, NC 27601 adresindedir.

Bu Kullanım Koşullarını, Gizlilik Politikamızı , Çerez Bildirimimizi ve İade Politikamızı Site ve Ürünleri kullanımınızın bir koşulu olarak kabul ediyor ve onaylıyorsunuz . Bu Kullanım Koşullarının şartlarını kabul etmiyorsanız, Siteye veya Ürünlere erişmeyin veya bunları kullanmayın. Bu Kullanım Koşullarını zaman zaman değiştirme hakkımızı saklı tutuyoruz. Sitenin kullanıcılarının, zaman zaman yapabileceğimiz değişiklikleri incelemek için lütfen bu Kullanım Koşullarına düzenli olarak başvurmaları önerilir. Ürün kullanıcılarına, Yazılımı bir sonraki başlattığınızda veya yeni Lisanslı İçerik indirdiğinizde, ekranda görüntülenen Kullanım Koşulları veya güncellenmiş Kullanım Koşullarına bir bağlantı ile bildirimde bulunulacaktır, ancak bu tür değişiklikler geriye dönük olarak uygulanmayacaktır. Bu Kullanım Koşullarının şartları konusunda bizimle bir anlaşma yapma yetkiniz olduğunu bize garanti edersiniz.

Bu Kullanım Koşulları en son 28 Ekim 2024 tarihinde güncellenmiştir.

Amerika Birleşik Devletleri Yargı Yetkisi

Hizmetler ve Ürünler ve pazarlama çabaları yalnızca Amerika Birleşik Devletleri sakinleri için geçerlidir. Lütfen Amerika Birleşik Devletleri dışında ikamet eden kişiler tarafından kullanılabilir ve kullanılması amaçlanan diğer web sitelerimizi ziyaret edin. Aksi belirtilmediği sürece, Site içinde yapılan tüm işlemlerde Amerika Birleşik Devletleri para birimi kullanılacaktır. Hizmetler ve Ürünler, bu tür bir dağıtımın veya kullanımın yasa veya düzenlemeye aykırı olacağı herhangi bir yargı bölgesinde veya ülkede dağıtım veya kullanım için tasarlanmamıştır.

Lisans ve Kullanım

Size Siteye ve herhangi bir Ürüne yalnızca kişisel kullanımınız için erişim sağlamak üzere sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez bir lisans veriyoruz. Herhangi bir ticari kullanım, bu Kullanım Şartları'nı ihlal eden kullanım veya veri toplama ve/veya kar amaçlı kullanım yasaktır.

Siteden veya herhangi bir Üründen bir bilgisayar veya başka bir cihazda içerik alabilir ve görüntüleyebilir, tek tek sayfaları yazdırabilir ve kopyalayabilir ve bir sonraki bölüme tabi olarak, bu sayfaları elektronik biçimde o cihazda saklayabilirsiniz. Ek şartlar ayrıca Sitenin belirli özellikleri, parçaları veya içeriği için geçerli olabilir ve geçerli oldukları durumlarda ekranda görüntülenecek veya bir bağlantı aracılığıyla erişilebilir olacaktır ("Diğer Şartlar").

Siteyi veya Ürünü ve Siteden veya bir Üründen edinilebilen her şeyi yalnızca yasal amaçlar için (tüm geçerli yasa ve düzenlemelere uyarak), sorumlu bir şekilde ve adımıza veya itibarımıza veya bağlı şirketlerimizden herhangi birinin itibarına zarar verebilecek şekilde kullanmamalısınız.

Şunlardan sorumlu olmaya devam edersiniz:

• Site ve/veya Ürün üzerinde ve bunlarla bağlantılı olarak gerçekleştirdiğiniz tüm etkinlikler;
• Siteye veya herhangi bir Ürüne gönderdiğiniz veya yayınladığınız tüm içerik ve ayrıntılar ("İçeriğiniz");
• Siteye veya Ürüne eriştiğiniz şey, Siteyi veya Ürünü nasıl yorumladığınız veya kullandığınız ve Siteyi veya Ürünü kullanmanız sonucunda gerçekleştirebileceğiniz eylemler.

Siteye ve Ürünlere Erişim

Ürünler yalnızca sizin sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz ve ilgili Ürünün tasarlandığı işletim sistemini çalıştıran bir bilgisayar veya başka bir cihaz üzerinden indirilebilir, erişilebilir ve kullanılabilir; dolayısıyla, indirmek istediğiniz herhangi bir Ürünü indirmenizi ve indirilen her Ürüne erişip kullanmanızı sağlayacak tüm gerekli teknik özellikleri karşılayan uyumlu bir cihaza sahip olduğunuzdan emin olmalısınız.

Lisanslı İçerik Ürünlerinin tüm satın alımları VitalSource'un İade Politikasına tabidir . Ürünleri ve/veya Siteyi kullanarak, İade Politikasını okuduğunuzu ve burada belirtilen şartlara bağlı kalmayı kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz.

Kontrol ettiğiniz ancak size ait olmayan herhangi bir bilgisayar veya başka bir cihazın sahibinden, söz konusu cihaza herhangi bir Ürünü indirmek için izin aldığınız varsayılacaktır. Bu KU'lara uygun olarak, sizin tarafınızdan herhangi bir cihazda herhangi bir Ürüne erişim ve kullanım için, size ait olsun veya olmasın, sorumluluğu kabul edersiniz.

Ürünü indirdiğiniz veya eriştiğiniz veya kullandığınız herhangi bir mobil cihaz için mobil servis sağlayıcısının söz konusu cihazda internet erişimi için ücret talep edebileceğini ve varsa bu tür ücretlerden yalnızca sizin sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz.

Zaman zaman, Sitenin veya bir Ürünün belirli özelliklerine, bölümlerine veya içeriğine veya Sitenin veya Ürünün tamamına, bize kayıtlı olan kullanıcılarla erişimi kısıtlayabiliriz. Sağladığınız tüm kayıt ayrıntılarının doğru olduğundan emin olmalı ve bu ayrıntıları doğru ve güncel tutmalısınız. VitalSource'un, kendi takdirimize bağlı olarak, size bu Lisanslı İçeriğe erişim sağlamak için uygun veya gerekli haklara sahip olmadığımızı tespit edersek, Lisanslı İçeriği Hizmetten veya Siteden herhangi bir zamanda ve önceden bildirimde bulunarak veya bulunmadan kaldırabileceğini kabul edersiniz. VitalSource'un Lisanslı İçeriği Hizmetten kaldırmayı seçmesi ve BU KALDIRMA İŞLEMİNİN SATIN ALMA TARİHİNİZİ TAKİP EDEN İLK 12 AY İÇİNDE GERÇEKLEŞMESİ halinde, tek ve münhasır çözümünüzün, kaldırılan Lisanslı İçerik için daha önce VitalSource'a ödediğiniz tüm tutarların iadesi olacağını kabul edersiniz. VITALSOURCE, LİSANSLI İÇERİĞİ SATIN ALMA TARİHİNİZDEN 12 AY SONRA HERHANGİ BİR ZAMANDA HİZMETTEN KALDIRMAYI SEÇERSE, VITALSOURCE'DAN HERHANGİ BİR PARA İADESİ ALMA HAKKINIZ OLMAYACAĞINI KABUL EDERSİNİZ.

Güvenlik prosedürlerimizin bir parçası olarak bir oturum açma kimliği (örneğin bir kullanıcı adı ve parola veya başka bir tanımlayıcı) seçerseniz veya size sağlanırsa, bu bilgileri gizli tutmalı ve başka hiç kimseye ifşa etmemelisiniz. Oturum açma kimliğiniz altında gerçekleşen tüm etkinliklerden siz sorumlusunuz ve farkına vardığınız herhangi bir yetkisiz kullanım veya başka bir güvenlik ihlali durumunda bizi derhal bilgilendirmelisiniz. Bu Kullanım Koşulları'nın herhangi bir hükmüne uymadığınızı düşünmemiz veya bir kullanıcı olarak kaydolma amacıyla sağladığınız herhangi bir bilginin yanlış olduğu ortaya çıkarsa, herhangi bir oturum açma kimliğini herhangi bir zamanda devre dışı bırakma hakkını saklı tutarız.

Sitenin, Hizmetlerin veya herhangi bir Ürünün sürekli, kesintisiz veya hatasız çalışabilirliğini veya herhangi bir Site veya Ürün içeriğinin belirli bir hızda yanıt vereceğini garanti edemeyiz ve etmiyoruz (çünkü bu, kontrolümüz dışındaki bir dizi faktöre bağlıdır). VitalSource ile bir kurum veya diğer bir işletme birimi arasındaki belirli hizmet seviyesi anlaşmaları başka bir anlaşmanın parçası olabilir ve böyle bir SLA bu paragrafla bağlı olmayacaktır.

Güvenlik veya yasal nedenlerle buna ihtiyaç duymamız halinde, size bildirimde bulunarak veya bulunmayarak herhangi bir Ürünün veya Sitenin faaliyetini geri çekme veya askıya alma hakkını saklı tutarız.

Bu Kullanım Şartları kapsamında size verilen herhangi bir Ürüne erişim ve kullanım haklarınızı, söz konusu Ürünün kopyasını kalıcı olarak kaldırarak ve silerek ve oluşturduğunuz belirli makine etkinleştirmelerini kaldırarak istediğiniz zaman sonlandırabilirsiniz.

Ücretli Lisanslı İçerik

Ücretli Lisanslı İçeriğin indirilmesi, Sitede zaman zaman belirtilen miktarda bir ücret ödemenizi gerektirebilir; ancak, size bir kod verilmişse (örneğin, eğitim gördüğünüz bir kurum, bir yayıncı veya basılı kopyasını satın aldığınız bir yayının perakendecisi tarafından), bu durumda bu kodu uygun bir indirme karşılığında kullanabilirsiniz.

Tüm siparişlerin ödemesi ödeme sayfasından kredi veya banka kartıyla yapılmalıdır. Ödeme almak için saygın bir üçüncü taraf ödeme hizmetleri sağlayıcısı kullanırız. Ödeme çoğu büyük kredi ve banka kartı tarafından kabul edilir. Ödeme, tam olarak, hemen alınır. Çevrimiçi ödeme işlemlerinin kartınızı veren kuruluş tarafından doğrulama kontrollerine tabi olduğunu ve kartınızı veren kuruluşun herhangi bir nedenle ödemeyi yetkilendirmeyi reddetmesi durumunda sorumlu olmadığımızı bilmelisiniz. Lütfen kartınızı veren kuruluşun sizden çevrimiçi işlem ücreti veya işlem ücreti talep edebileceğini unutmayın. Bu tür ücretlerden sorumlu değiliz.

İlgili indirme, ödeme yetkilendirildiğinde veya geçerli bir kod girdiğinizde hemen kullanılabilir hale gelecektir. Ödemeyi yetkilendirdiğinizde veya geçerli bir kod girdiğinizde geri ödeme yapılmayacağını ve bu nedenle indirme başladıktan sonra fikrinizi değiştirme hakkınız olmayacağını (bazen 'soğuma' hakkı olarak bilinir) kabul edersiniz.

Ücretli Lisanslı İçeriği indirmek için ödeme yaptığınızda, indirildiğinde, indirme noktasında tarafımızca sağlanan açıklamaya önemli ölçüde uyacağını ve bu içerik aracılığıyla sunduğumuz tüm hizmetlerin makul özen ve beceriyle sağlanacağını garanti ederiz.

Yasaklanmış Kullanımlar

Aşağıdakileri yapmanız yasaktır ve bunları yapmamayı kabul edersiniz:

• Siteye veya Ürüne erişimi herhangi bir üçüncü tarafa kiralamak, kiralamak, ödünç vermek, satmak, lisanslamak veya devretmek veya Siteyi veya Ürünü ticari amaçlarla kullanmak veya Sitedeki veya bir Üründeki herhangi bir bilgiyi (doğrudan veya dolaylı olarak) kar veya kazanç amacıyla kullanmak;
• başka bir tarafın kullanıcı adını, söz konusu tarafı taklit etmek, bizi veya herhangi bir tarafı aldatmak veya başka bir şekilde hileli davranışlarda bulunmak amacıyla kullanmak, seçmek veya tercih etmek;
• Başka bir tarafın açık izni olmaksızın, o tarafın haklarına tabi olan kullanıcı adını kullanmak, seçmek veya başka şekilde tercih etmek;
• Kaba, müstehcen, ahlaksız veya başka bir şekilde saldırgan nitelikte olabilecek herhangi bir terim içeren bir kullanıcı adı kullanmayın, seçmeyin veya başka şekilde tercih etmeyin.
• Herhangi bir Ürünü veya Siteyi (veya herhangi bir bölümünü) kendi ticari olmayan, kişisel kullanımınız dışında kopyalamayın veya saklamayın;
• Siteyi veya herhangi bir Ürünü bir ağa bağlı bir sunucuda veya başka bir depolama aygıtında depolamak veya bir veritabanı oluşturmak;
• Site veya Ürün veya bunların herhangi bir bölümüne müdahale etmeyin, bunları bozmayın, değiştirmeyin, tercüme etmeyin veya modifiye etmeyin veya Site veya Ürün veya Site veya Ürüne bağlı ağlar veya hizmetler üzerinde aşırı bir yük oluşturmayın veya Site veya Ürünün barındırıldığı sunucuların güvenliğini aşmaya çalışmayın;
• Sitenin veya herhangi bir Ürünün tersine mühendisliğini yapmak, derlemesini çözmek, parçalarına ayırmak veya tersine derlemek;
• Siteye veya Ürüne birden fazla hesap oluşturmak, otomatik aramalar, istekler ve sorgular üretmek veya Siteden veya Üründen veri çıkarmak, kazımak veya çıkarmak amacıyla yazılım veya otomatik aracılar veya betikler tanıtmak;
• Site veya Ürün aracılığıyla herhangi bir bilgisayar virüsü, tuş kaydedici, casus yazılım, solucan, truva atı, saatli bomba veya diğer kötü amaçlı veya zararlı programlamayı herhangi bir şekilde iletmek, dağıtmak, tanıtmak veya başka bir şekilde kullanıma sunmak; veya
• Sitenin herhangi bir Ürününü, adımıza veya itibarımıza ya da iştiraklerimizden herhangi birinin itibarına zarar verebilecek şekilde kullanmak;
• Herhangi bir ülkenin geçerli ihracat veya ithalat yasalarını ihlal ederek herhangi bir Ürünü ihraç etmek;
• Herhangi bir Ürünü veya Siteden indirilmeye hazır hale getirdiğimiz herhangi bir ürünü kamuya açık bir şekilde görüntülemek, gerçekleştirmek, yeniden yayınlamak veya çoğaltmak (e-posta, haber grupları, dosya veya tartışma alanları, intranet veya internet sitesi veya başka herhangi bir yolla dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere);
• Ürün, Site veya Hizmetlerle ilgili herhangi bir güvenlik, dijital haklar yönetimi veya diğer lisanslama uygulama prosedürlerini bozmak, atlatmak veya değiştirmek; veya
• Aksi takdirde, bu Kullanım Koşulları tarafından açıkça izin verilmeyen hiçbir şeyi yapmayın.

Bu Kullanım Koşulları kapsamında size verilen tüm haklar, Kullanım Koşulları'nın herhangi bir hükmünü ihlal etmeniz halinde derhal sona erecektir.

Bu TOU'lar tarafından açıkça izin verilmeyen herhangi bir Ürünle ilgili bir şey yapmak için bizden ayrı bir lisansa ihtiyacınız olacak. Lütfen bu TOU'ların sonundaki Bizimle İletişime Geçme ayrıntılarını kullanarak bizimle iletişime geçin.

Gizlilik ve Bilgilerin Toplanması ve Kullanımı

Ürünleri indirdiğinizde, kurduğunuzda veya kullandığınızda, Ürünleri veya belirli özelliklerini veya işlevlerini indirme, kurma veya kullanma koşulu olarak kendiniz hakkında belirli bilgiler vermeniz gerekebileceğini ve Ürünlerin size kendiniz hakkında başkalarıyla bilgi paylaşma fırsatları sağlayabileceğini kabul edersiniz. Bize (Sitemiz veya herhangi bir Ürün aracılığıyla) gönderilen kişisel verilerinizin tüm toplanması ve kullanımı, bu Kullanım Şartları'nın açıkça bir parçası haline getirilen Gizlilik Politikamız ve Çerez Bildirimimiz tarafından yönetilir. Gizlilik Politikamızı ve Çerez Bildirimimizi henüz okumadıysanız , hemen okumalısınız . Ürünleri veya Siteyi indirerek, kurarak, kullanarak ve bunlara veya bunlar aracılığıyla bilgi sağlayarak, VitalSource tarafından Gizlilik Politikası'na uygun olarak bilgilerinizle ilgili olarak gerçekleştirilen tüm eylemlere onay vermiş olursunuz.

Fikri Mülkiyet

İndirdiğiniz herhangi bir Ürünü size lisanslıyoruz ancak satmıyoruz. Biz veya Lisanslı İçeriğin lisans verenleri her zaman tüm Ürünlerin sahibi olmaya devam ediyoruz.

Sitenin herhangi bir içeriğindeki, Lisanslı İçerikteki ve her Ürün ve içeriğindeki (VitalSource®, VitalSource Bookshelf® ve diğer ticari markalar, metin, grafik, yazılım, fotoğraflar ve diğer materyaller, resimler, videolar ve sesler dahil) (toplu olarak "İçerik") tüm fikri mülkiyet hakları, Sizin İçeriğiniz dışında, VitalSource veya lisans verenlerimize aittir. Burada açıkça belirtilenler dışında, Sitede veya tarayıcınızda İçeriği görüntülemek için gerekli olduğu veya hariç tutulamayan veya sınırlandırılamayan geçerli yasa tarafından izin verildiği durumlar dışında, bu KULLANIM KOŞULLARINDA yer alan hiçbir şey size bizim veya lisans verenlerimizin sahip olduğu herhangi bir fikri mülkiyetle ilgili herhangi bir hak vermez ve Siteyi veya herhangi bir Ürünü veya herhangi bir içeriğini indirerek herhangi bir mülkiyet hakkı elde etmediğinizi kabul edersiniz. İçeriğinizi Ürünler veya Hizmetler ile bağlantılı olarak gönderdiğinizde, yayınladığınızda, yüklediğinizde veya başka bir şekilde etkileşimde bulunduğunuzda veya yayınladığınızda, bize ve bağlı kuruluşlarımıza ve yetkili temsilcilerimize İçeriğinizde sahip olabileceğiniz tüm temel telif hakkı, ticari marka ve tanıtım hakları için münhasır olmayan, dünya çapında, sürekli, sınırsız, geri alınamaz, telifsiz, alt lisanslanabilir ve devredilebilir bir hak ve lisans verirsiniz; buna, İçeriğinizi şu anda veya gelecekte bilinen herhangi bir medyada, herhangi bir ek onay veya izin almaya gerek kalmadan kullanma, yayınlama, dağıtma, kopyalama, görüntüleme, değiştirme, satma, satışa sunma, türev çalışmalar oluşturma ve başka şekilde kullanma hakkı dahildir. İçeriğinizi barındırmamız, görüntülememiz veya dağıtmamız gerekmez ve İçeriğinizi herhangi bir zamanda kaldırabiliriz. Ayrıca, İçeriğinizi yayınlayarak, İçeriğinizin sahibi olduğunuzu veya başka bir şekilde burada belirtilen lisansları verme hakkına sahip olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz ve İçeriğinizin Ürünler veya Hizmetler ile bağlantılı olarak yayınlanması, herhangi bir üçüncü tarafın telif hakkını, ticari markasını, gizlilik veya tanıtım haklarını ihlal etmez.

Sitenin sayfalarını yazdırmanız, kopyalamanız veya saklamanız durumunda (sadece bu Kullanım Şartları'nın "Lisans ve Kullanım" bölümünde izin verildiği şekilde), orijinal içerikte yer alan tüm telif hakkı, ticari marka veya diğer fikri mülkiyet hakkı bildirimlerinin yeniden üretildiğinden ve hiçbir şekilde değiştirilmediğinden emin olmalısınız.

Yazılım, ilgili yazılımın kaynak kodunun serbestçe dağıtılmasına ve değiştirilmesine izin veren ve/veya tüm dağıtımcıların talep üzerine bu kaynak kodunu serbestçe kullanıma sunmasını gerektiren şartlar dahil olmak üzere, bilinen birçok açık kaynak lisansı şartlarının herhangi biri altında dağıtılan, yaygın olarak açık kaynak yazılım olarak adlandırılan kod içerebilir; bu tür dağıtımcılar tarafından yapılan herhangi bir katkı veya değişiklik de dahildir (toplu olarak "Açık Kaynak Yazılım"). Lütfen, herhangi bir Yazılımın herhangi bir Açık Kaynak Yazılım içermesi durumunda, bu öğenin yalnızca geçerli üçüncü taraf lisans verenin ilgili lisans şartları ("Açık Kaynak Lisans Şartları") altında size lisanslandığını ve bu KU'lar altında lisanslanmadığını ve bu tür Açık Kaynak Lisans Şartlarını kabul ettiğinizi ve bunlara bağlı kalmayı kabul ettiğinizi unutmayın. Herhangi bir Yazılımda bulunan herhangi bir Açık Kaynak Yazılım için kaynak kodunun bir kopyası ve ilgili Açık Kaynak Lisans Şartları, talep üzerine size sağlanacaktır.

İçerik

Sitenin formatını ve İçeriğini zaman zaman bildirimde bulunmaksızın değiştirebiliriz. Güncellenmiş Ürün veya Hizmeti indirmeniz için kullanılabilir hale getirerek veya cihaz ayarlarınızın izin verdiği durumlarda güncellemeleri otomatik olarak teslim ederek herhangi bir Ürün veya Hizmetin tasarımını, özelliklerini ve/veya işlevselliğini değiştirme hakkını saklı tutarız. Herhangi bir güncellenmiş Ürün veya Hizmeti indirmekle yükümlü değilsiniz, ancak herhangi bir Ürün veya Hizmetin önceki sürümlerine içerik sağlamayı ve/veya güncellemeyi durdurabiliriz ve güncellemenin niteliğine bağlı olarak bazı durumlarda güncellenmiş sürümü indirene kadar bir Ürün veya Hizmeti kullanmaya devam edemeyebilirsiniz.

Elektronik hizmetler kesintiye ve bozulmaya tabi olduğundan, Siteyi kullanımınızın 'olduğu gibi' ve 'mevcut olduğu gibi' temelinde ve tamamen sizin riskinizde olduğunu kabul edersiniz. Ayrıca, herhangi bir Ürün veya Hizmetin indirilmesi, erişilmesi ve kullanılmasının 'olduğu gibi' ve 'mevcut olduğu gibi' temelinde ve tamamen sizin riskinizde olduğunu kabul edersiniz. Siteyi kullanmanız veya sitede yayınlanan herhangi bir materyali veya ona bağlı herhangi bir üçüncü taraf web sitesini indirmeniz nedeniyle bilgisayar ekipmanınızı, bilgisayar programlarınızı, verilerinizi veya diğer özel materyallerinizi etkileyebilecek dağıtılmış hizmet engelleme saldırısı, virüsler veya diğer teknolojik olarak zararlı materyaller nedeniyle oluşan herhangi bir kayıp veya hasardan sorumlu olmayacağız.

Herhangi bir Ürün veya Hizmete veya içeriğine ilişkin güncellemeleri kullanıma sunabiliriz, ancak buna mecbur değiliz ve size bildirimde bulunarak veya bulunmadan bu güncellemeleri kullanıma sunmayı her an durdurabiliriz.

Site, Ürün veya Hizmetin bazı bölümleri zaman zaman doğru, kesin, güvenilir, eksiksiz veya güncel olmayabilir. Bu tür bilgilere dayanarak hareket etmeden önce bizimle veya ilgili bilgi kaynağıyla görüşmeli ve diğer uygun sorgulamaları yapmalısınız ve Sitede veya bir Ürün veya Hizmette herhangi bir yanlış, eksik veya güncel olmayan İçerik fark ederseniz bizi bilgilendirmelisiniz.

Ne biz ne de lisans verenlerimiz, Sitenin veya herhangi bir Ürün veya Hizmetin ve içeriğinin virüslerden veya kirletici veya yıkıcı unsurlara sahip olabilecek diğer kodlardan arınmış olacağını veya Siteye, Ürünlere veya Hizmete erişimin amaçlandığı gibi çalışacağını veya kesintisiz olacağını garanti edemeyiz. Sitenin, herhangi bir Ürün veya Hizmetin güvenliği ve güvenilirliğine ilişkin özel gereksinimlerinizi karşılamak için uygun BT güvenlik önlemlerini (virüsten koruma ve diğer güvenlik korumaları dahil) uygulamak sizin sorumluluğunuzdadır.

İndirilebilir ürünler

VitalSource, Site üzerinden sizin tarafınızdan indirilebilecek Ürünler sunar. Fiyatlar, geçerli Ürün veya Hizmet ile birlikte görüntülenir. Tüm Ürün ve Hizmetlerin fiyatları ve bulunabilirliği, siparişinizi kabul etmeden önce herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın her an değiştirilebilir. Fiyatlar, geçerli satış, kullanım veya diğer vergileri içerebilir veya içermeyebilir; ancak, bu tür vergiler satış noktasında tanımlanacak, hesaplanacak ve tahsil edilecektir. Her sipariş için ödemeden sonra bir onay e-postası sağlanacaktır. Herhangi bir iletişim veya süreçte, nasıl olursa olsun, meydana gelen herhangi bir kesinti veya başarısızlıktan, bir siparişle veya herhangi bir ödeme veya ödeme bilgisinin tarafımızca alınmaması veya işlenmemesiyle sonuçlanan herhangi bir durumdan sorumlu değiliz. Bir ödeme, gerekli tutarı belirlenen banka hesabımıza yatırabildiğimizde veya transfer edebildiğimizde alınmış kabul edilecektir. Ürünler ve bunların indirilmesi bu KU'lara tabidir.

Siteden herhangi bir Ürünü indirmek için 13 yaşında veya daha büyük olmanız gerekir. 13 yaşından küçük kişiler herhangi bir Ürünü kullanabilirken, bunu yalnızca ebeveynlerinin veya yasal vasilerinin katılımı, denetimi ve onayıyla veya okul eğitmenlerinin ve yöneticilerinin talimatıyla yapabilirler.

Üçüncü taraf bağlantıları ve araçları

Site ve belirli Ürünler, zaman zaman, bizden bağımsız üçüncü taraf kuruluşlar tarafından sahip olunan, işletilen veya üretilen harici sitelere veya uygulamalara bağlantılar içerebilir; bu, üçüncü taraf tekliflerine ve promosyonlarına bağlantılar içerebilir. Bunları yalnızca kolaylık sağlamak, size yararlı veya ilgi çekici bulabileceğiniz bilgilere, ürünlere veya hizmetlere erişim sağlamak için ekliyoruz. Bu sitelerin içeriğini veya bunlar tarafından sağlanan herhangi bir şeyi doğrulamadık ve bunlardan sorumlu değiliz ve bunların sürekli olarak erişilebilir olacağını garanti etmiyoruz. Bu tür harici sitelere bağlantılar eklememiz, bunların operatörleri veya tanıtımcıları veya bunlardaki herhangi bir materyalle ilgili herhangi bir onay, sponsorluk veya tavsiye veya ilişki anlamına gelmez.

Sitede veya Ürünlerde bulunan belirli araçlar, aygıtlar, yazılım programları veya diğer özellikler üçüncü taraflarca sağlanabilir. Bu araçlar size kolaylık sağlamak için sağlanır veya kullanıma sunulur. Bu araçlar bizim mülkiyetimizde değildir veya bizim tarafımızdan işletilmez ve bu araçların içeriğini, kullanılabilirliğini, doğruluğunu, yeterliliğini, zamanlamasını, geçerliliğini, telif hakkı uyumluluğunu, yasallığını, nezaketini, kalitesini, eksiksizliğini veya başka herhangi bir yönünü incelemekten sorumlu değiliz.

Sorumluluğumuz

Bu Kullanım Koşulları'ndaki hiçbir şey, bizim size karşı sorumluluğumuzu veya lisans verenlerimizin size karşı sorumluluğunu sınırlamak veya hariç tutmak amacı taşımaz:

• ihmalkarlığımız nedeniyle meydana gelen ölüm veya kişisel yaralanma için; veya
• hileli yanlış beyan nedeniyle,
• veya herhangi bir yasa kapsamında sahip olabileceğiniz ve anlaşmayla hariç tutulamayan, kısıtlanamayan veya değiştirilemeyen hakları hariç tutmak, kısıtlamak veya değiştirmek ("Tüketici Haklarınız"). Tüketici Haklarınız hakkında daha fazla bilgiyi yerel Ticaret Standartları Ofisi veya Vatandaş Danışma Bürosu gibi tüketici örgütlerinden ve kuruluşlarından edinebilirsiniz.

Yukarıdakilere (Tüketici Haklarınız dahil) tabi olarak, hiçbir durumda biz veya lisans verenlerimiz size karşı şunlardan sorumlu olmayacaktır:

• herhangi bir iş kaybı;
• makul ölçüde öngörülemeyen herhangi bir kayıp; veya
• makul kontrolümüz dışında gerçekleşen olaylardan kaynaklanan yükümlülüklerimizden herhangi birini yerine getiremememiz veya gecikmemiz.

Site veya Ürün ile bağlantılı olarak herhangi bir kayba uğrarsanız, kaybınızı en aza indirmek için makul tüm adımları atmalısınız; buna kaybınızı en aza indirmek için atabileceğimiz adımlar varsa gecikmeden bize bildirmeniz de dahildir. Yaşadığınız kayıplar için sahip olduğumuz herhangi bir yükümlülük, toplamda, yükümlülüğün doğduğu ilgili ödenmiş Ürün için ödediğiniz toplam ücretleri aşmayacaktır.

Belirli Zarar ve Çözüm Yollarının Kullanılabilirliğine İlişkin Sınırlamalar. YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, HİÇBİR DURUMDA VITALSOURCE VE/VEYA LİSANS VERENLERİ, KAR KAYBI, İŞ KESİNTİSİ, ÇALIŞMA, ÖĞRETME VEYA ÖĞRENME YETERSİZLİĞİ, KAYIP BİLGİ VEYA VITALSOURCE ÜRÜNÜNÜN KULLANILMASINDAN VEYA KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN DİĞER ZARARLAR DAHİL, HERHANGİ BİR ÖZEL, ARIZİ, SONUÇ OLARAK OLUŞAN VEYA CEZAİ ZARARDAN SORUMLU TUTULAMAZ. HER DURUMDA, VITALSOURCE'UN BU SÖZLEŞME KAPSAMINDAKİ TEK YÜKÜMLÜLÜĞÜ VEYA SORUMLULUĞU, VITALSOURCE ÜRÜNÜNÜN SAĞLANDIĞI ORTAMIN DEĞİŞTİRİLMESİ VEYA ONARILMASI YA DA VITALSOURCE ÜRÜNÜ İÇİN ÖDENEN SATIN ALMA FİYATININ İADE EDİLMESİDİR. BAZI YARGI ALANLARI, ARIZİ VEYA SONUÇ OLARAK OLUŞAN ZARARLARIN HARİÇ TUTULMASINA VEYA SINIRLANDIRILMASINA İZİN VERMEZ, BU NEDENLE BU HARİÇ TUTMA VE SINIRLAMA UYGULANAMAZ.

BURADA BELİRTİLENLER HARİÇ, VITALSOURCE ÜRÜNLERİ, SİTESİ VE HİZMETLERİ VITALSOURCE TARAFINDAN SİZE "OLDUĞU GİBİ" MEVCUT OLDUĞU GİBİ TEMELDE SAĞLANIR. TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE, BU SÖZLEŞMEDE AÇIKÇA BELİRTİLMEMİŞ HER TÜRLÜ GARANTİ, AÇIKÇA YA DA ZIMNEN, VITALSOURCE VE LİSANS VERENLERİ TARAFINDAN AÇIKÇA REDDEDİLMİŞTİR. BU SÖZLEŞMEYE AÇIKÇA DAHİL EDİLMEMİŞSE, HİÇBİR BEYANAT YA DA GÖSTERİM VST ÜRÜNÜNÜN BİR GARANTİSİNİ OLUŞTURMAYACAKTIR.

Talepleri Dosyalama Süresinin Sınırlandırılması. BU SÖZLEŞMEDEN VEYA ÜRÜNLERDEN, HİZMETLERDEN VEYA SİTEDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ OLAN HERHANGİ BİR DAVA NEDENİ VEYA TALEP, DAVA NEDENİ OLUŞTUĞUNDAN SONRAKİ BİR (1) YIL İÇİNDE BAŞLATILMALIDIR, AKSİ TAKDİRDE BU TÜR DAVA NEDENİ VEYA TALEP KALICI OLARAK ENGELLENEBİLİR. BAZI YARGI ALANLARI, BAZI DURUMLARDA SÖZLEŞMESEL OLARAK ZAMAN SINIRLAMALARINA İZİN VERMEZ, BU NEDENLE BU SINIRLAMA UYGULANAMAZ.

Tazminat

VitalSource ve yöneticilerini, müdürlerini, çalışanlarını, temsilcilerini, bağlı kuruluşlarını, haleflerini ve devralanlarını, Ürünleri, Hizmetleri veya Siteyi kullanmanız veya kötüye kullanmanız veya bu Sözleşmeyi ihlal etmenizden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan, avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere her türlü kayıp, hasar, sorumluluk, eksiklik, talep, eylem, yargı kararı, uzlaşma, faiz, ödül, ceza, para cezası, maliyet veya masraftan tazmin etmeyi, savunmayı ve zarar görmemelerini sağlamayı kabul edersiniz; bu, Ürünler veya Site aracılığıyla gönderdiğiniz veya kullanıma sunduğunuz içerikle sınırlı değildir.

Genel

Bu Kullanım Koşulları kapsamındaki haklarınızın veya yükümlülüklerinizin tamamını veya bir kısmını devredemez veya temlik edemezsiniz.

Haklarımızdan herhangi birini kullanmada başarısız olmamız, o haktan feragat ettiğimiz anlamına gelmez.

Bu Kullanım Şartları'nın herhangi bir hükmünün uygulanamaz olduğu tespit edilirse, diğer tüm hükümler bundan etkilenmeyecektir.

Bu Kullanım Koşulları, bizim açık yazılı onayımız olmaksızın değiştirilemez.

Bu Kullanım Şartları ve Diğer Şartlar, konularıyla ilgili olarak sizinle aramızdaki tüm anlaşmayı temsil eder.

Bu TOU'lar, herhangi bir kanunlar ihtilafı ilkesine etki vermeden Tennessee Eyaletinin yasalarına tabi olacaktır. Bu TOU'lardan veya bunların ihlali, feshi, uygulanması, yorumlanması veya geçerliliğinden kaynaklanan veya bunlarla ilgili herhangi bir talep, anlaşmazlık, dava, eylem, ihtilaf veya yargılama ("Anlaşmazlık") (toplu olarak, "Anlaşmazlıklı Talep(ler)"), sizin veya bizim tarafımızdan bildirimde bulunulması üzerine, yalnızca ve nihai olarak bağlayıcı tahkim yoluyla çözüleceğini kabul edersiniz. Anlaşmazlığın Tahkimi, Amerikan Tahkim Derneği tarafından Ticari Tahkim Kuralları uyarınca (geçerliyse, Tüketiciyle İlgili Anlaşmazlıklar için Ek Prosedürler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) yürütülecektir. Ne siz ne de biz, geçerli tahkim kurallarında veya ilgili tarafların yazılı anlaşması dışında, tahkim edilen Anlaşmazlıklı Talepleri mahkemede dava etme veya Anlaşmazlıklı Talepler üzerinde jüri duruşması yapma veya tahkim öncesi keşif yapma hakkına sahip olmayacağız. Tahkim, telefonla, internet üzerinden veya yalnızca yazılı başvurulara dayalı olarak gerçekleştirilebilir.

Tahkim başlatmak isteyen bir taraf, diğer tarafa AAA Kuralları'nda belirtilen şekilde yazılı bir Tahkim Talebi sunmalıdır. Tahkimci, emekli bir yargıç veya Tennessee eyaletinde avukatlık yapma lisansına sahip bir avukat olacak ve taraflarca AAA'nın tüketici anlaşmazlıkları hakemleri listesinden seçilecektir. Taraflar Tahkim Talebinin iletilmesinden itibaren on (10) iş günü içinde bir hakem üzerinde anlaşamazlarsa, AAA hakemi AAA Kuralları'na uygun olarak atayacaktır. Herhangi bir tazminat ödülü varsa, bu TOU'ların Sorumluluk Sınırlaması bölümünün, bir tarafın sorumlu tutulabileceği tazminat türleri ve miktarları açısından şartlarıyla tutarlı olmalıdır. Tahkimci, yalnızca davacı lehine ve yalnızca davacının bireysel iddiasının gerektirdiği ölçüde beyan veya ihtiyati tedbir kararı verebilir.

Ayrıca, herhangi bir Anlaşmazlıklı İddia ile ilgili herhangi bir davacı sınıfının temsilcisi veya üyesi olarak katılma hakkınız olmayacaktır. Bu TOU'larda yer alan herhangi bir kanun seçimi hükmüne rağmen, bu tahkim Federal Tahkim Yasası'na (9 USC §§ 1-16) tabidir ve herhangi bir eyalet tahkim yasasına tabi değildir. Tahkim yalnızca Nashville, Tennessee'de gerçekleşecektir. Herhangi bir tahkim işlemiyle bağlantılı olarak, her taraf, ilgili olduğu Anlaşmazlık ile aynı işlem içinde zorunlu bir karşı dava (Federal Hukuk Usulü Kuralları Kural 13'te tanımlandığı şekilde) oluşturacak herhangi bir Anlaşmazlıklı İddiayı sunmalı veya dosyalamalıdır. İlgili her taraf, tahkimi yürütmek ve tamamlamak için gereken herhangi bir yasal temsil, keşif veya araştırmanın kendi maliyetini karşılayacaktır.

Herhangi bir tahkimin varlığı veya sonuçları gizli tutulacaktır. Hakem, örnek teşkil eden veya cezalandırıcı tazminat verme yetkisine sahip olmayacaktır.

Bu bölüm, VitalSource ile olan ilişkinizin sona ermesinden veya sonlanmasından sonra da geçerliliğini koruyacaktır.

Fesih

Herhangi bir TOU'ya uymamanız veya makul gerekçelerle uymadığınızdan şüphelenmemiz halinde Siteye veya herhangi bir Ürüne erişiminizi sonlandırabilir, devre dışı bırakabilir, kilitleyebilir, engelleyebilir veya askıya alabiliriz. Bu tür bir sonlandırma durumunda, Site ve/veya Ürün'ün tüm kullanımını durdurmalısınız ve VitalSource Siteye ve/veya Ürün'e erişiminizi derhal iptal edebilir.

Doğası gereği fesih sonrasında da geçerliliğini koruması amaçlanan tüm hükümler, fesih nedenine bakılmaksızın bu Kullanım Şartları'nın feshedilmesinden sonra da geçerliliğini koruyacaktır.

Bizimle İletişime Geçin

Bu Kullanım Koşulları ile ilgili herhangi bir sorunuz, yorumunuz veya talebiniz varsa lütfen bizimle iletişime geçin:

• help@vitalsource.com adresine e-posta göndererek ;
• http://support.vitalsource.com adresinden ; veya
• bize şu adresten yazın:
  227 Fayetteville Street
  Suite 400
  Raleigh, NC 27601