VitalSource Technologies LLC Terms and Conditions of Use
“This translation is provided for convenience only. The US English version of this Terms and Conditions of Use shall govern in the event of any dispute between or inconsistency with any other translation."
"Questa traduzione è fornita solo per comodità. La versione in inglese americano di questi Termini e condizioni d'uso prevarrà in caso di controversia o incoerenza con qualsiasi altra traduzione."
Data di entrata in vigore e ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2024
Questi Termini e Condizioni d'Uso (i "TOU") sono applicabili a te ("Utente", "tu" o "tuo"). Questi TOU stabiliscono i termini e le condizioni per il tuo utilizzo di questo sito web, incluso VitalSource Store (il "Sito") e il tuo utilizzo della nostra app mobile Bookshelf, dell'app mobile Discover Lens e di altri software di distribuzione e apprendimento di contenuti digitali (inclusa qualsiasi documentazione associata e qualsiasi aggiornamento di tale software) e il contenuto digitale che può essere letto da tale software che rendiamo disponibile per l'accesso e il download dal Sito (rispettivamente "Software" e "Contenuto concesso in licenza" e insieme "Prodotti"). Questi TOU si applicano anche a tutti i servizi accessibili tramite qualsiasi Prodotto, Software o Sito (i "Servizi"), a meno che non si applichino termini separati o aggiuntivi, nel qual caso saranno visualizzati sullo schermo o accessibili tramite un collegamento.
Il Sito e i Prodotti sono gestiti da VitalSource Technologies LLC ("VitalSource", anche "noi", "nostro" e "ci"). Siamo una società a responsabilità limitata, costituita ai sensi delle leggi dello Stato del Delaware negli Stati Uniti. Il nostro numero di registrazione è 2411480 e la nostra sede principale è in 227 Fayetteville Street, Suite 400, Raleigh, NC 27601.
Accetti e accetti questi TOU, la nostra Informativa sulla privacy , la nostra Informativa sui cookie e la nostra Politica sui rimborsi come condizione per l'utilizzo del Sito e dei Prodotti. Se non accetti i termini di questi TOU, non accedere o utilizzare il Sito o i Prodotti. Ci riserviamo il diritto di modificare questi TOU di volta in volta. Si consiglia agli utenti del Sito di fare riferimento periodicamente a questi TOU per rivedere eventuali modifiche che potremmo apportare di volta in volta. Gli utenti dei Prodotti saranno avvisati con i TOU visualizzati sullo schermo o con un collegamento ai TOU aggiornati al successivo avvio del Software o al download di nuovi Contenuti con licenza, sebbene tali modifiche non si applicheranno retrospettivamente. Ci garantisci di avere l'autorità di stipulare un accordo con noi sui termini di questi TOU.
Le presenti Condizioni d'uso sono state aggiornate l'ultima volta il 28 ottobre 2024.
Giurisdizione degli Stati Uniti
I Servizi, i Prodotti e gli sforzi di marketing sono disponibili solo per i residenti degli Stati Uniti. Si prega di visitare gli altri nostri siti Web disponibili e destinati all'uso da parte di persone residenti al di fuori degli Stati Uniti. Salvo diversamente specificato, tutte le transazioni effettuate all'interno del Sito utilizzeranno la valuta degli Stati Uniti. I Servizi e i Prodotti non sono destinati alla distribuzione o all'uso in alcuna giurisdizione o paese in cui tale distribuzione o uso sarebbe contrario alla legge o alla regolamentazione.
Licenza e utilizzo
Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per accedere al Sito e a qualsiasi Prodotto solo per il tuo uso personale. Non è consentito alcun uso commerciale, uso in violazione di questi TOU o uso per la raccolta di dati e/o profitto.
È possibile recuperare e visualizzare contenuti dal Sito o da qualsiasi Prodotto su un computer o altro dispositivo, stampare e copiare singole pagine e, fatto salvo quanto previsto dalla sezione successiva, archiviare tali pagine in formato elettronico su tale dispositivo. Ulteriori termini potrebbero inoltre applicarsi a determinate funzionalità, parti o contenuti del Sito e, ove applicabili, saranno visualizzati sullo schermo o accessibili tramite un collegamento ("Altri Termini").
È consentito utilizzare il Sito o il Prodotto e qualsiasi cosa disponibile sul Sito o su un Prodotto solo per scopi leciti (nel rispetto di tutte le leggi e i regolamenti applicabili), in modo responsabile e non in un modo che possa danneggiare il nostro nome o la nostra reputazione o quelli di una qualsiasi delle nostre affiliate.
Rimani responsabile per:
- tutte le tue attività sul Sito e/o sul Prodotto e in relazione ad essi;
- tutti i contenuti e i dettagli che invii o pubblichi sul Sito o su qualsiasi Prodotto ("I tuoi Contenuti");
- a cosa accedi sul Sito o sul Prodotto, come interpreti o utilizzi il Sito o il Prodotto e qualsiasi azione tu possa intraprendere come risultato dell'utilizzo del Sito o del Prodotto.
Accesso al Sito e ai Prodotti
I Prodotti possono essere scaricati, consultati e utilizzati solo su un computer o altro dispositivo di tua proprietà o sotto il tuo controllo e che esegua il sistema operativo per il quale il Prodotto in questione è stato progettato, pertanto devi assicurarti di disporre di un dispositivo compatibile che soddisfi tutte le specifiche tecniche necessarie per consentirti di scaricare qualsiasi Prodotto che desideri scaricare e di accedere e utilizzare ciascun Prodotto scaricato.
Tutti gli acquisti di qualsiasi Prodotto di Contenuto concesso in licenza sono soggetti alla Politica di rimborso di VitalSource . Utilizzando i Prodotti e/o il Sito, riconosci di aver letto la Politica di rimborso e accetti di essere vincolato dai termini ivi stabiliti.
Si presumerà che tu abbia ottenuto il permesso dal proprietario di qualsiasi computer o altro dispositivo controllato, ma non di tua proprietà, per scaricare qualsiasi Prodotto su tale dispositivo. Accetti la responsabilità, in conformità con queste TOU, per tutti gli accessi e gli utilizzi di qualsiasi Prodotto da parte tua su qualsiasi dispositivo, indipendentemente dal fatto che sia o meno di tua proprietà.
Riconosci che il fornitore di servizi di telefonia mobile per qualsiasi dispositivo mobile su cui scarichi o su cui accedi o utilizzi un Prodotto può addebitare un costo per l'accesso a Internet su tale dispositivo e che sei l'unico responsabile di tali costi, se presenti.
Potremmo, di tanto in tanto, limitare l'accesso a determinate funzionalità, parti o contenuti del Sito o di un Prodotto, o all'intero Sito o Prodotto, agli utenti che si sono registrati con noi. Devi assicurarti che tutti i dettagli di registrazione che fornisci siano accurati e devi mantenere tali dettagli accurati e aggiornati. Accetti che VitalSource possa, in qualsiasi momento e con o senza preavviso, rimuovere i Contenuti con licenza dal Servizio o dal Sito se stabiliamo, a nostra esclusiva discrezione, che non possediamo i diritti appropriati o necessari per fornirti l'accesso a tali Contenuti con licenza. Nel caso in cui VitalSource scelga di rimuovere i Contenuti con licenza dal Servizio E TALE RIMOZIONE AVVENGA ENTRO I PRIMI 12 MESI SUCCESSIVI ALLA DATA DI ACQUISTO, accetti che il tuo unico ed esclusivo rimedio sarà un rimborso di tutti gli importi precedentemente pagati da te a VitalSource per i Contenuti con licenza rimossi. NEL CASO IN CUI VITALSOURCE DECIDA DI RIMUOVERE I CONTENUTI CON LICENZA DAL SERVIZIO IN QUALSIASI MOMENTO DOPO 12 MESI DALLA DATA DI ACQUISTO DI TALI CONTENUTI CON LICENZA, L'UTENTE ACCETTA DI NON AVERE DIRITTO AD ALCUN RIMBORSO DA PARTE DI VITALSOURCE.
Se scegli o ti viene fornito un ID di accesso (come un nome utente e una password o un altro identificatore) come parte delle nostre procedure di sicurezza, devi trattare tali informazioni come riservate e non devi rivelarle a nessun altro. Sei responsabile di tutte le attività che si verificano con il tuo ID di accesso e devi informarci immediatamente di qualsiasi utilizzo non autorizzato o altra violazione della sicurezza di cui vieni a conoscenza. Ci riserviamo il diritto di disabilitare qualsiasi ID di accesso, in qualsiasi momento, se a nostro avviso non hai rispettato una qualsiasi delle disposizioni di queste TOU o se i dettagli che fornisci ai fini della registrazione come utente si rivelano falsi.
Non possiamo e non garantiamo l'operatività continua, ininterrotta o priva di errori del Sito, dei Servizi o di qualsiasi Prodotto o che qualsiasi contenuto del Sito o del Prodotto risponda a una certa velocità (poiché ciò dipende da una serie di fattori al di fuori del nostro controllo). Specifici accordi sul livello di servizio tra VitalSource e un'istituzione o altra entità commerciale possono essere parte di un altro accordo e tale SLA non sarebbe vincolato da questo paragrafo.
Ci riserviamo il diritto di ritirare o sospendere il funzionamento di qualsiasi Prodotto o del Sito, con o senza preavviso, qualora ciò fosse necessario per motivi di sicurezza o legali.
Puoi, in qualsiasi momento, terminare i diritti a te concessi ai sensi delle presenti Condizioni d'uso per accedere e utilizzare qualsiasi Prodotto disinstallando ed eliminando in modo permanente la tua copia di tale Prodotto e rimuovendo le attivazioni specifiche della macchina che hai creato
Contenuto concesso in licenza a pagamento
Per scaricare Contenuti con licenza a pagamento potrebbe essere necessario pagare una tariffa, il cui importo sarà stabilito di volta in volta sul Sito, a meno che non ti sia stato rilasciato un codice (ad esempio, da un istituto presso cui stai studiando, da un editore o rivenditore di una pubblicazione che hai già acquistato in copia cartacea), nel qual caso potrai riscattare tale codice per un download idoneo.
Il pagamento per tutti gli ordini deve essere effettuato tramite carta di credito o di debito tramite la pagina di pagamento. Utilizziamo un fornitore di servizi di pagamento di terze parti affidabile per accettare il pagamento. Il pagamento è accettato dalla maggior parte delle principali carte di credito e di debito. Il pagamento viene effettuato, per intero, immediatamente. Devi essere consapevole che le transazioni di pagamento online sono soggette a controlli di convalida da parte dell'emittente della tua carta e non siamo responsabili se l'emittente della tua carta rifiuta di autorizzare il pagamento per qualsiasi motivo. Si prega di notare che è possibile che l'emittente della tua carta possa addebitarti una commissione di gestione online o una commissione di elaborazione. Non siamo responsabili di tali addebiti.
Il download pertinente sarà reso disponibile immediatamente quando il pagamento sarà autorizzato o quando avrai inserito un codice valido. Riconosci che non ci saranno rimborsi una volta autorizzato il pagamento o inserito un codice valido e, pertanto, non avrai alcun diritto di cambiare idea (talvolta noto come diritto di "ripensamento") una volta iniziato il download.
Laddove paghi per scaricare qualsiasi Contenuto concesso in licenza a pagamento, garantiamo che, una volta scaricato, sarà sostanzialmente conforme alla descrizione da noi fornita al momento del download e che tutti i servizi da noi forniti tramite esso saranno forniti con ragionevole cura e competenza.
Usi proibiti
Ti è vietato e accetti di non:
- affittare, dare in leasing, prestare, vendere, concedere in licenza o trasferire l'accesso al Sito o al Prodotto a terzi o sfruttare il Sito o il Prodotto per scopi commerciali o altrimenti utilizzare qualsiasi informazione sul Sito o in un Prodotto (direttamente o indirettamente) per profitto o guadagno;
- utilizzare, scegliere o selezionare il nome utente di un'altra parte con l'intento di impersonare tale parte, di ingannare in altro modo noi o qualsiasi parte, o di adottare comportamenti fraudolenti;
- utilizzare, scegliere o altrimenti selezionare il nome utente soggetto ai diritti di un'altra parte, senza l'espressa autorizzazione di tale parte;
- utilizzare, scegliere o altrimenti selezionare un nome utente contenente termini che potrebbero essere di natura volgare, oscena, lasciva o altrimenti offensiva.
- copiare o memorizzare qualsiasi Prodotto o il Sito (o qualsiasi parte di esso) per scopi diversi da quelli personali e non commerciali;
- memorizzare il Sito o qualsiasi Prodotto su un server o altro dispositivo di archiviazione connesso a una rete o creare un database;
- interferire, interrompere, alterare, tradurre o modificare il Sito o il Prodotto o qualsiasi parte di essi, o creare un carico eccessivo sul Sito o sul Prodotto o sulle reti o sui servizi connessi al Sito o al Prodotto, né tentare di eludere la sicurezza di alcun server su cui il Sito o il Prodotto è ospitato;
- effettuare il reverse engineering, decompilare, disassemblare o invertire la compilazione del Sito o di qualsiasi Prodotto;
- introdurre software o agenti o script automatizzati nel Sito o nel Prodotto in modo da creare più account, generare ricerche, richieste e query automatizzate o per eliminare, raccogliere o estrarre dati dal Sito o dal Prodotto;
- trasmettere, distribuire, introdurre o altrimenti rendere disponibile in qualsiasi modo tramite il Sito o il Prodotto qualsiasi virus informatico, keylogger, spyware, worm, trojan horse, bombe a orologeria o altra programmazione dannosa o dannosa; o
- utilizzare qualsiasi Prodotto del Sito in un modo che potrebbe danneggiare il nostro nome o la nostra reputazione o quella di una qualsiasi delle nostre affiliate;
- esportare qualsiasi Prodotto in violazione delle leggi applicabili in materia di esportazione o importazione di qualsiasi paese;
- mostrare pubblicamente, eseguire, ripubblicare o riprodurre qualsiasi Prodotto o qualsiasi prodotto che rendiamo disponibile per il download dal Sito (anche tramite e-mail, newsgroup, aree di discussione o file, intranet o sito Internet o qualsiasi altro mezzo);
- manomettere, aggirare o alterare qualsiasi procedura di sicurezza, di gestione dei diritti digitali o di altre procedure di applicazione delle licenze relative al Prodotto, al Sito o ai Servizi; o
- in caso contrario, fare qualsiasi cosa non espressamente consentita dalle presenti Condizioni d'uso.
Tutti i diritti a te concessi ai sensi delle presenti Condizioni d'uso cesseranno immediatamente nel caso in cui tu violi uno qualsiasi dei termini delle Condizioni d'uso.
Per fare qualsiasi cosa con un Prodotto che non sia espressamente consentita da queste TOU, avrai bisogno di una licenza separata da parte nostra. Ti preghiamo di contattarci, utilizzando i dettagli di Contact us alla fine di queste TOU.
Privacy e raccolta e utilizzo delle informazioni
Riconosci che quando scarichi, installi o utilizzi i Prodotti, potresti anche essere tenuto a fornire determinate informazioni su di te come condizione per scaricare, installare o utilizzare i Prodotti o alcune delle sue caratteristiche o funzionalità, e i Prodotti potrebbero offrirti l'opportunità di condividere informazioni su di te con altri. Tutta la raccolta e l'uso dei tuoi dati personali inviatici (tramite il nostro Sito o qualsiasi Prodotto) sono disciplinati dalla nostra Informativa sulla privacy e dall'Informativa sui cookie, che sono espressamente rese parte di questi TOU. Se non hai ancora letto la nostra Informativa sulla privacy e l'Informativa sui cookie , dovresti farlo ora. Scaricando, installando, utilizzando e fornendo informazioni a o tramite i Prodotti o il Sito, acconsenti a tutte le azioni intraprese da VitalSource in relazione alle tue informazioni in conformità con l'Informativa sulla privacy
Proprietà intellettuale
Ti concediamo in licenza, ma non vendiamo, alcun Prodotto che scarichi. Noi o i licenziatari del Contenuto concesso in licenza rimaniamo i proprietari di tutti i Prodotti in ogni momento.
Tutti i diritti di proprietà intellettuale su qualsiasi contenuto del Sito, il Contenuto concesso in licenza e su ciascun Prodotto e il suo contenuto (inclusi VitalSource®, VitalSource Bookshelf® e altri marchi, testo, grafica, software, fotografie e altri materiali, immagini, video e audio) (collettivamente, "Contenuto"), diversi dal Tuo Contenuto, sono di proprietà di VitalSource o dei nostri licenziatari. Salvo quanto espressamente stabilito nel presente documento, ove necessario per visualizzare il Contenuto sul Sito o sul tuo browser, o come consentito dalla legge applicabile che non può essere esclusa o limitata, nulla in questi TOU ti conferisce alcun diritto in relazione a qualsiasi proprietà intellettuale di nostra proprietà o dei nostri licenziatari e riconosci di non acquisire alcun diritto di proprietà scaricando il Sito o qualsiasi Prodotto o qualsiasi suo contenuto. Quando invii, pubblichi, carichi o interagisci in altro modo con o pubblichi i Tuoi Contenuti in relazione ai Prodotti o Servizi, concedi a noi e ai nostri affiliati e rappresentanti autorizzati un diritto e una licenza non esclusivi, mondiali, perpetui, illimitati, irrevocabili, esenti da royalty, sublicenziabili e trasferibili su tutti i diritti di copyright, marchi e pubblicità sottostanti che potresti avere sui Tuoi Contenuti, inclusi, senza limitazioni, il diritto di utilizzare, pubblicare, distribuire, copiare, visualizzare, modificare, vendere, offrire in vendita, creare lavori derivati da e altrimenti utilizzare i Tuoi Contenuti in qualsiasi mezzo noto ora o in futuro senza la necessità di ottenere ulteriore consenso o autorizzazione. Non siamo tenuti a ospitare, visualizzare o distribuire i Tuoi Contenuti e possiamo rimuovere i Tuoi Contenuti in qualsiasi momento. Inoltre, pubblicando i Tuoi Contenuti, dichiari e garantisci di possedere i Tuoi Contenuti o di avere altrimenti il diritto di concedere le licenze qui stabilite e la pubblicazione dei Tuoi Contenuti in relazione ai Prodotti o Servizi non viola i diritti di copyright, marchi, privacy o pubblicità di terze parti.
Nel caso in cui si stampino, copino o memorizzino pagine del Sito (solo come consentito dalla sezione "Licenza e utilizzo" delle presenti Condizioni d'uso), è necessario assicurarsi che tutti gli avvisi di copyright, marchi commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale presenti nel contenuto originale vengano riprodotti e non vengano modificati in alcun modo.
Il Software può contenere codice, comunemente denominato software open source, distribuito in base a una qualsiasi delle numerose varianti note dei termini di licenza open source, inclusi i termini che consentono la distribuzione gratuita e la modifica del codice sorgente del software in questione e/o che richiedono a tutti i distributori di rendere tale codice sorgente liberamente disponibile su richiesta, inclusi eventuali contributi o modifiche apportati da tale distributore (collettivamente, "Software Open Source"). Si prega di notare che, nella misura in cui un Software contiene un Software Open Source, tale elemento è concesso in licenza solo a voi in base ai termini di licenza pertinenti del licenziatario terzo applicabile ("Termini di licenza Open Source") e non in base a queste TOU, e accettate e acconsentite a essere vincolati da tali Termini di licenza Open Source. Una copia del codice sorgente per qualsiasi Software Open Source contenuto in qualsiasi Software e i relativi Termini di licenza Open Source saranno resi disponibili a voi su richiesta.
Contenuto
Potremmo modificare il formato e il Contenuto del Sito di tanto in tanto senza preavviso. Ci riserviamo il diritto di modificare il design, le caratteristiche e/o la funzionalità di qualsiasi Prodotto o Servizio rendendo disponibile il Prodotto o Servizio aggiornato per il download o, laddove le impostazioni del dispositivo lo consentano, tramite la consegna automatica degli aggiornamenti. Non sei obbligato a scaricare alcun Prodotto o Servizio aggiornato, ma potremmo cessare di fornire e/o aggiornare il contenuto alle versioni precedenti di qualsiasi Prodotto o Servizio e, a seconda della natura dell'aggiornamento, in alcune circostanze potresti non essere in grado di continuare a utilizzare un Prodotto o Servizio finché non avrai scaricato la versione aggiornata.
Poiché i servizi elettronici sono soggetti a interruzioni e guasti, accetti che il tuo utilizzo del Sito avvenga "così com'è" e "come disponibile" e a tuo esclusivo rischio. Accetti inoltre che il download, l'accesso e l'utilizzo di qualsiasi Prodotto o Servizio avvengano "così com'è" e "come disponibile" e a tuo esclusivo rischio. Non saremo responsabili per alcuna perdita o danno causato da un attacco di negazione del servizio distribuito, virus o altro materiale tecnologicamente dannoso che possa infettare la tua attrezzatura informatica, programmi per computer, dati o altro materiale proprietario a causa del tuo utilizzo del sito o del tuo download di qualsiasi materiale pubblicato su di esso o su qualsiasi sito Web di terze parti ad esso collegato.
Potremmo, ma non siamo obbligati a, rendere disponibili aggiornamenti per qualsiasi Prodotto o Servizio o per il suo contenuto e potremmo cessare di rendere disponibili tali aggiornamenti in qualsiasi momento, con o senza preavviso.
Parti del Sito, del Prodotto o del Servizio potrebbero non essere corrette, accurate, affidabili, complete o aggiornate di volta in volta. Dovresti verificare con noi o con la fonte di informazioni pertinente e fare qualsiasi altra richiesta appropriata prima di agire su tali informazioni e avvisarci se noti Contenuti imprecisi, incompleti o non aggiornati sul Sito o in un Prodotto o Servizio.
Né noi né i nostri licenziatari possiamo garantire che qualsiasi contenuto del Sito o di qualsiasi Prodotto o Servizio e il suo contenuto saranno privi di virus o altro codice che potrebbe contenere elementi contaminanti o distruttivi, o che l'accesso al Sito, ai Prodotti o al Servizio funzionerà come previsto o sarà ininterrotto. È tua responsabilità implementare adeguate misure di sicurezza IT (inclusi antivirus e altre protezioni di sicurezza) per soddisfare i tuoi particolari requisiti in merito alla sicurezza e all'affidabilità del Sito, di qualsiasi Prodotto o Servizio.
Prodotti da scaricare
VitalSource mette a disposizione Prodotti per il download da parte tua tramite il Sito. I prezzi sono visualizzati con il Prodotto o Servizio applicabile. I prezzi e la disponibilità di tutti i Prodotti e Servizi sono soggetti a modifica in qualsiasi momento senza preavviso prima che accettiamo il tuo ordine. I prezzi possono includere o meno le imposte applicabili sulle vendite, sull'uso o altre imposte; tuttavia, tali imposte devono essere identificate, calcolate e riscosse al momento della vendita. Un'e-mail di conferma verrà inviata dopo il pagamento per ogni ordine. Non siamo responsabili per alcuna interruzione o fallimento in qualsiasi comunicazione o processo, indipendentemente dalla causa, che si traduca in un ordine o in qualsiasi pagamento o dettaglio di pagamento non ricevuto o elaborato da noi. Un pagamento sarà considerato ricevuto quando saremo in grado di accreditare o trasferire l'importo richiesto sul nostro conto bancario designato. I Prodotti e il loro download sono soggetti a queste TOU.
Devi avere almeno 13 anni per scaricare qualsiasi Prodotto dal Sito. Mentre gli individui di età inferiore ai 13 anni possono utilizzare qualsiasi Prodotto, possono farlo solo con il coinvolgimento, la supervisione e l'approvazione del genitore o del tutore legale o sotto la direzione dei loro insegnanti e amministratori scolastici.
Link e strumenti di terze parti
Il Sito e alcuni Prodotti possono, di tanto in tanto, includere link a siti o applicazioni esterne di proprietà, gestite o prodotte da organizzazioni terze indipendenti da noi, che possono includere link a offerte e promozioni di terze parti. Li includiamo solo per comodità, per fornirti accesso a informazioni, prodotti o servizi che potresti trovare utili o interessanti. Non abbiamo verificato e non siamo responsabili del contenuto di questi siti o di qualsiasi cosa da essi fornita e non garantiamo che saranno continuamente disponibili. Il fatto che includiamo link a tali siti esterni non implica alcuna approvazione, sponsorizzazione o raccomandazione di, o associazione con, i loro operatori o promotori o qualsiasi materiale su di essi.
Alcuni strumenti, dispositivi, programmi software o altre funzionalità disponibili sul Sito o tramite i Prodotti possono essere forniti da terze parti. Questi strumenti sono forniti o resi disponibili per tua comodità. Questi strumenti non sono di nostra proprietà o gestiti da noi e non siamo responsabili dell'esame del contenuto, della disponibilità, dell'accuratezza, dell'adeguatezza, della tempestività, della validità, della conformità al copyright, della legalità, della decenza, della qualità, della completezza o di qualsiasi altro aspetto di questi strumenti.
La nostra responsabilità
Nulla di quanto contenuto nelle presenti Condizioni d'uso intende limitare o escludere la nostra responsabilità nei tuoi confronti o la responsabilità dei nostri licenziatari nei tuoi confronti:
- per morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza; o
- per falsa dichiarazione,
- o per escludere, limitare o modificare i diritti che potresti avere ai sensi di qualsiasi legge che non può essere esclusa, limitata o modificata tramite accordo ("I tuoi diritti di consumatore"). Puoi scoprire di più sui tuoi diritti di consumatore da organizzazioni e organismi per i consumatori come il tuo Trading Standards Office locale o il Citizens Advice Bureau.
Fatto salvo quanto sopra (inclusi i tuoi diritti di consumatore), in nessun caso noi o i nostri licenziatari saremo responsabili nei tuoi confronti per:
- eventuali perdite aziendali;
- eventuali perdite che non erano ragionevolmente prevedibili; o
- qualsiasi inadempimento o ritardo nell'adempimento di uno qualsiasi dei nostri obblighi causato da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo.
Se subisci una perdita in relazione al Sito o al Prodotto, devi adottare tutte le misure ragionevoli per minimizzare la tua perdita, inclusa la notifica immediata se ci sono misure che possiamo adottare per aiutarti a minimizzare la tua perdita. Qualsiasi responsabilità che abbiamo per le perdite che subisci non dovrà, nel complesso, superare le commissioni totali da te pagate per il Prodotto pagato in questione rispetto al quale sorge la responsabilità.
Limitazione della disponibilità di determinati danni e rimedi . NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IN NESSUN CASO VITALSOURCE E/O I SUOI CONCENDENTI SARANNO RITENUTI RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO SPECIALE, ACCIDENTALE, CONSEGUENTE O PUNITIVO, COMPRESE QUALSIASI RICHIESTA DI RISARCIMENTO PER PERDITA DI PROFITTI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, INCAPACITÀ DI STUDIARE, INSEGNARE O IMPARARE, PERDITA DI INFORMAZIONI O ALTRI DANNI DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL PRODOTTO VITALSOURCE. IN OGNI CASO, L'UNICO OBBLIGO O RESPONSABILITÀ DI VITALSOURCE AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO NEL COMPLESSO È LA SOSTITUZIONE O LA RIPARAZIONE DEL SUPPORTO SU CUI È FORNITO IL PRODOTTO VITALSOURCE O UN RIMBORSO DEL PREZZO DI ACQUISTO PAGATO PER IL PRODOTTO VITALSOURCE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI, PERTANTO QUESTA ESCLUSIONE E LIMITAZIONE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.
SALVO QUANTO QUI STABILITO, I PRODOTTI, IL SITO E I SERVIZI VITALSOURCE VI SONO FORNITI DA VITALSOURCE "COSÌ COME SONO" E SECONDO DISPONIBILITÀ. TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO NON ESPRESSAMENTE INDICATE NEL PRESENTE CONTRATTO, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE SONO ESPRESSAMENTE ESCLUSE DA VITALSOURCE E DAI SUOI CONCENDENTI. NESSUNA RAPPRESENTAZIONE O DIMOSTRAZIONE COSTITUIRÀ UNA GARANZIA DEL PRODOTTO VST, SE NON ESPRESSAMENTE INCORPORATA NEL PRESENTE CONTRATTO.
Limitazione del tempo per presentare reclami. QUALSIASI CAUSA DI AZIONE O RECLAMO CHE POTRESTI AVERE DERIVANTE DA O RELATIVO A QUESTO CONTRATTO O AI PRODOTTI, SERVIZI O SITO DEVE ESSERE AVVIATA ENTRO UN (1) ANNO DOPO CHE LA CAUSA DI AZIONE SI È MATURATA, ALTRIMENTI TALE CAUSA DI AZIONE O RECLAMO È PERMANENTEMENTE ESCLUSA. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO CHE LIMITAZIONI DI TEMPO VENGA CONTRATTUALMENTE IMPOSTATE IN ALCUNE CIRCOSTANZE, PERTANTO QUESTA LIMITAZIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE.
Indennizzo
Accetti di indennizzare, difendere e tenere indenni VitalSource e i suoi funzionari, direttori, dipendenti, agenti, affiliati, successori e cessionari da e contro qualsiasi perdita, danno, responsabilità, carenza, reclamo, azione, sentenza, accordo, interesse, premio, sanzione, multa, costo o spesa di qualsiasi tipo, comprese le spese legali, derivanti da o relativi al tuo utilizzo o abuso dei Prodotti, Servizi o Sito, o alla tua violazione del presente Contratto, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i contenuti inviati o resi disponibili tramite i Prodotti o il Sito.
Generale
Non è consentito trasferire o cedere nessuno o tutti i diritti o gli obblighi derivanti dalle presenti Condizioni d'uso.
Il mancato rispetto di uno qualsiasi dei nostri diritti non costituisce una rinuncia a tale diritto.
Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni d'uso dovesse risultare inapplicabile, tutte le altre disposizioni rimarranno invariate.
Le presenti Condizioni d'uso non possono essere modificate senza il nostro espresso consenso scritto.
Le presenti Condizioni d'uso e gli Altri Termini rappresentano l'intero accordo tra te e noi in relazione al loro oggetto.
Le presenti TOU saranno disciplinate dalle leggi dello Stato del Tennessee senza dare effetto ad alcun principio di conflitto di leggi. Accetti che qualsiasi reclamo, controversia, causa, azione, disputa o procedimento ("Controversia") derivante da o relativo alle presenti TOU o alla violazione, risoluzione, applicazione, interpretazione o validità delle stesse (collettivamente, "Reclamo/i contestato/i") sarà risolto, previa notifica da parte tua o nostra, esclusivamente e definitivamente mediante arbitrato vincolante. L'arbitrato della controversia sarà condotto dall'American Arbitration Association ai sensi delle sue Norme di arbitrato commerciale (incluse, senza limitazioni, le Procedure supplementari per controversie relative ai consumatori, se applicabili). Né tu né noi avremo il diritto di contestare Reclami contestati arbitrati in tribunale o di avere un processo con giuria su Reclami contestati o di impegnarci in una fase di pre-arbitrato discovery, salvo quanto previsto dalle norme di arbitrato applicabili o da un accordo scritto delle parti coinvolte. L'arbitrato può essere condotto telefonicamente, online o basandosi esclusivamente su comunicazioni scritte.
Una parte che desidera avviare un arbitrato deve fornire all'altra parte una richiesta scritta di arbitrato come specificato nelle Norme AAA. L'arbitro sarà un giudice in pensione o un avvocato autorizzato a esercitare la professione legale nello stato del Tennessee e sarà selezionato dalle parti dall'elenco degli arbitri per le controversie dei consumatori dell'AAA. Se le parti non riescono a concordare un arbitro entro dieci (10) giorni lavorativi dalla consegna della richiesta di arbitrato, l'AAA nominerà l'arbitro in conformità con le Norme AAA. Un risarcimento danni, se presente, deve essere coerente con i termini della sezione Limitazione di responsabilità di queste TOU per quanto riguarda i tipi e gli importi dei danni per i quali una parte può essere ritenuta responsabile. L'arbitro può concedere un provvedimento dichiarativo o ingiuntivo solo a favore del ricorrente e solo nella misura necessaria per fornire un risarcimento garantito dalla richiesta individuale del ricorrente.
Inoltre, non avrai il diritto di partecipare come rappresentante o membro di alcuna classe di ricorrenti in relazione a qualsiasi Reclamo contestato. Nonostante qualsiasi scelta di disposizione di legge inclusa in queste TOU, questo arbitrato è soggetto al Federal Arbitration Act (9 USC §§ 1-16) e non a nessuna legge statale sull'arbitrato. L'arbitrato avrà luogo esclusivamente a Nashville, Tennessee. In relazione a qualsiasi procedimento arbitrale, ciascuna parte deve presentare o depositare qualsiasi Reclamo contestato che costituirebbe una domanda riconvenzionale obbligatoria (come definito dalla Regola 13 delle Norme federali di procedura civile) all'interno dello stesso procedimento della Controversia a cui si riferisce. Ciascuna parte coinvolta sosterrà i propri costi di qualsiasi rappresentanza legale, scoperta o ricerca richiesta per condurre e completare l'arbitrato.
L'esistenza o i risultati di qualsiasi arbitrato saranno trattati come riservati. L'arbitro non avrà l'autorità di assegnare danni esemplari o punitivi.
La presente sezione resterà valida anche dopo la scadenza o la cessazione del rapporto con VitalSource.
Risoluzione
Potremmo terminare, disabilitare, bloccare, bloccare o sospendere il tuo accesso al Sito o a qualsiasi Prodotto se non rispetti, o se sospettiamo per motivi ragionevoli che tu non abbia rispettato, uno qualsiasi dei TOU. In caso di tale risoluzione, devi cessare ogni utilizzo del Sito e/o del Prodotto e VitalSource può revocare immediatamente il tuo accesso al Sito e/o al Prodotto.
Tutte le disposizioni che per loro natura sono destinate a sopravvivere alla risoluzione, sopravvivranno alla risoluzione delle presenti Condizioni d'uso, indipendentemente dal motivo di tale risoluzione.
Contattarci
Se avete domande, commenti o richieste riguardanti queste Condizioni d'uso, contattateci:
- via email all'indirizzo help@vitalsource.com ;
- su http://support.vitalsource.com ; oppure
-
scrivici al seguente indirizzo:
227 Fayetteville Street
Suite 400
Raleigh, NC 27601
Published Date: